咸宁学院学报
鹹寧學院學報
함저학원학보
JOURNAL OF XIANNING TEACHERS COLLEGE
2011年
3期
51-52
,共2页
称呼语%文化差异%功能对等
稱呼語%文化差異%功能對等
칭호어%문화차이%공능대등
文章以功能对等原则为理论基础,探讨了部分中文称呼语的英译问题.文章介绍了五种常见的翻译方法并都给出了相应的例证.
文章以功能對等原則為理論基礎,探討瞭部分中文稱呼語的英譯問題.文章介紹瞭五種常見的翻譯方法併都給齣瞭相應的例證.
문장이공능대등원칙위이론기출,탐토료부분중문칭호어적영역문제.문장개소료오충상견적번역방법병도급출료상응적예증.
