CAJ | 학술논문

[目的]观察脊柱全内窥镜经椎间孔入路摘除腰椎间盘髓核突出的临床效果.[方法]2009年3月至2011年3月收治56例腰椎间盘突出症患者(包括极外侧型突出8例)其中:L4/5 38例,L5/S1 18例,男性39例,女17例,平均年龄43.2(25~65)岁.于术前、术后1个月及末次随访时进行视觉模拟疼痛评分(VAS),末次随访时按改良Macnab标准评价临床疗效.[结果]手术时间60~130 min,平均86 min.术后住院时间5~8 d,平均5.1 d.无手术并发症及转为开放手术者.随访平均6个月以上.术前VAS评分为(6.93±1.15)分,术后3个月为(2.2±0.57)分,与术前比较均有显著性差异(P<0.01).临床优良率达92.9%.[结论]脊柱全内窥镜经椎间孔入路摘除腰椎间盘髓核突出,特别是极外侧型突出,可获得较好的临床效果.
[목적]관찰척주전내규경경추간공입로적제요추간반수핵돌출적림상효과.[방법]2009년3월지2011년3월수치56례요추간반돌출증환자(포괄겁외측형돌출8례)기중:L4/5 38례,L5/S1 18례,남성39례,녀17례,평균년령43.2(25~65)세.우술전、술후1개월급말차수방시진행시각모의동통평분(VAS),말차수방시안개량Macnab표준평개림상료효.[결과]수술시간60~130 min,평균86 min.술후주원시간5~8 d,평균5.1 d.무수술병발증급전위개방수술자.수방평균6개월이상.술전VAS평분위(6.93±1.15)분,술후3개월위(2.2±0.57)분,여술전비교균유현저성차이(P<0.01).림상우량솔체92.9%.[결론]척주전내규경경추간공입로적제요추간반수핵돌출,특별시겁외측형돌출,가획득교호적림상효과.