中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2009年
7期
616-617
,共2页
许蕊凤%丁冬%王珊珊%寇智峰
許蕊鳳%丁鼕%王珊珊%寇智峰
허예봉%정동%왕산산%구지봉
腰椎%护理,手术后%体温变化
腰椎%護理,手術後%體溫變化
요추%호리,수술후%체온변화
Lumbar vertebrae%Care,postoperative%Body temperature changes
目的 了解腰椎手术引流管拔除后体温变化的曲线,以便及时查找原因,为临床护理提供依据.方法 选择符合条件的腰椎手术患者101例,观察术前1 d、手术当天至拔除引流管后3~5 d的体温变化,以及术后血、尿常规检查结果.结果 将术前1 d的平均体温(基础体温)与术后3 d、引流管拔除后1 d、引流管拔除后3 d内平均体温进行比较,差异均有统计学意义(P<0.01).结论 腰椎手术后及拔除引流管后,患者的体温会较术前升高,但属于正常的生理反应,护理人员应对患者及其家属加强相关的健康教育.
目的 瞭解腰椎手術引流管拔除後體溫變化的麯線,以便及時查找原因,為臨床護理提供依據.方法 選擇符閤條件的腰椎手術患者101例,觀察術前1 d、手術噹天至拔除引流管後3~5 d的體溫變化,以及術後血、尿常規檢查結果.結果 將術前1 d的平均體溫(基礎體溫)與術後3 d、引流管拔除後1 d、引流管拔除後3 d內平均體溫進行比較,差異均有統計學意義(P<0.01).結論 腰椎手術後及拔除引流管後,患者的體溫會較術前升高,但屬于正常的生理反應,護理人員應對患者及其傢屬加彊相關的健康教育.
목적 료해요추수술인류관발제후체온변화적곡선,이편급시사조원인,위림상호리제공의거.방법 선택부합조건적요추수술환자101례,관찰술전1 d、수술당천지발제인류관후3~5 d적체온변화,이급술후혈、뇨상규검사결과.결과 장술전1 d적평균체온(기출체온)여술후3 d、인류관발제후1 d、인류관발제후3 d내평균체온진행비교,차이균유통계학의의(P<0.01).결론 요추수술후급발제인류관후,환자적체온회교술전승고,단속우정상적생리반응,호리인원응대환자급기가속가강상관적건강교육.
Objective To study the temperature changes in lumbar post-operation, which is helpful for nurses to find out abnormal behaviors of patients and the related reasons on time. Methods The temperature, blood and urine routine of 101 patients with lumbar operation were analyzed for 1 day pre-operafion, the day on operation, and 3~5 days post-operation. Results Basic temperature was compared to mean temperature of 3 days post-operation, 24 hours post-decannulation and 3 days post-decannulation. Data analysis showed significant difference among basic temperature and those mean temperatures (P<0.01). Conclusions The temperature changes after operation and decannulation are important. This issue might be stressed in the future nursing education.