中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
16期
1983-1984
,共2页
护理%护理查房%双语%国际维和%二级医院
護理%護理查房%雙語%國際維和%二級醫院
호리%호리사방%쌍어%국제유화%이급의원
目的 探索适合国际维和二级医院的护理查房形式,以提高护理服务质量.方法 查房分教学查房、交接班查房及日常随机查房三种形式,内容以检查护理计划落实情况为主,及时了解患者需求,根据患者的病情及兴趣,交流中以英语为主,配合简单实用的汉语日常用语.结果 在检查护理工作落实效果,完善护理计划的同时,满足了患者渴望了解中国文化的需求,护患双方在查房中相互学习,共同提高,既融洽了护患关系,又达到了提高护理服务质量的目的.结论 双语护理查房在国际维和二级医院护理工作实践中,针对性、实用性较强,有利于和谐护患关系,在提高护理服务质量方面收效明显.
目的 探索適閤國際維和二級醫院的護理查房形式,以提高護理服務質量.方法 查房分教學查房、交接班查房及日常隨機查房三種形式,內容以檢查護理計劃落實情況為主,及時瞭解患者需求,根據患者的病情及興趣,交流中以英語為主,配閤簡單實用的漢語日常用語.結果 在檢查護理工作落實效果,完善護理計劃的同時,滿足瞭患者渴望瞭解中國文化的需求,護患雙方在查房中相互學習,共同提高,既融洽瞭護患關繫,又達到瞭提高護理服務質量的目的.結論 雙語護理查房在國際維和二級醫院護理工作實踐中,針對性、實用性較彊,有利于和諧護患關繫,在提高護理服務質量方麵收效明顯.
목적 탐색괄합국제유화이급의원적호리사방형식,이제고호리복무질량.방법 사방분교학사방、교접반사방급일상수궤사방삼충형식,내용이검사호리계화락실정황위주,급시료해환자수구,근거환자적병정급흥취,교류중이영어위주,배합간단실용적한어일상용어.결과 재검사호리공작락실효과,완선호리계화적동시,만족료환자갈망료해중국문화적수구,호환쌍방재사방중상호학습,공동제고,기융흡료호환관계,우체도료제고호리복무질량적목적.결론 쌍어호리사방재국제유화이급의원호리공작실천중,침대성、실용성교강,유리우화해호환관계,재제고호리복무질량방면수효명현.