CAJ | 학술논문

目的探讨Bryan人工颈椎间盘置换应用于硬膜外型颈椎间盘突出症的手术技巧并评价其近期临床疗效.方法2005年2月～2005年12月,对5例硬膜外型颈椎间盘突出症患者实施前路减压+Bryan颈椎间盘假体置换术.术前摄颈椎正、侧位和动力位X线片,颈椎CT、MRI并进行颈椎病JOA评分.术后1周复查颈椎X线片以了解假体位置及其活动功能情况;复查颈椎MRI,了解颈段脊髓减压情况.本组病例均获随访3～13个月(平均7个月),分别于术后6周、3个月重新进行JOA评分.结果本组患者均完成单节段椎间盘置换,术后无神经、血管损伤等并发症发生;颈椎MRI示所有患者颈脊髓减压彻底,术后临床症状均显著改善;术后6周及3个月的JOA评分较术前有明显提高.至最后一次随访复查,手术节段活动度无明显丢失,假体均无偏移、下沉等.结论对硬膜外型颈椎间盘突出症行Bryan颈椎间盘假体置换术时,在满足假体骨床的前提下,仍可获得充分的颈脊髓减压.
목적탐토Bryan인공경추간반치환응용우경막외형경추간반돌출증적수술기교병평개기근기림상료효.방법2005년2월～2005년12월,대5례경막외형경추간반돌출증환자실시전로감압+Bryan경추간반가체치환술.술전섭경추정、측위화동력위X선편,경추CT、MRI병진행경추병JOA평분.술후1주복사경추X선편이료해가체위치급기활동공능정황;복사경추MRI,료해경단척수감압정황.본조병례균획수방3～13개월(평균7개월),분별우술후6주、3개월중신진행JOA평분.결과본조환자균완성단절단추간반치환,술후무신경、혈관손상등병발증발생;경추MRI시소유환자경척수감압철저,술후림상증상균현저개선;술후6주급3개월적JOA평분교술전유명현제고.지최후일차수방복사,수술절단활동도무명현주실,가체균무편이、하침등.결론대경막외형경추간반돌출증행Bryan경추간반가체치환술시,재만족가체골상적전제하,잉가획득충분적경척수감압.