上海中医药杂志
上海中醫藥雜誌
상해중의약잡지
SHANGHAI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
6期
28-29
,共2页
钮宏文%朱建明%沙粒%李财宝%薛志祥
鈕宏文%硃建明%沙粒%李財寶%薛誌祥
뉴굉문%주건명%사립%리재보%설지상
消炎利胆片%胆总管探查%T管%胆汁%细菌
消炎利膽片%膽總管探查%T管%膽汁%細菌
소염리담편%담총관탐사%T관%담즙%세균
目的 观察消炎利胆片对胆总管探查术后患者T管胆汁细菌数量的影响.方法 将46例进行胆道探查术的患者随机分为对照组(23例)和治疗组(23例);术后两组均用抗生素3天,治疗组在术后第4天始加服消炎利胆片(5片,tid),连续服用5 d.采集两组患者术后0、6、8天的胆汁作细菌培养,比较两组患者用药后的菌谱及带菌时间的变化,观察胆汁量的变化.结果 两组患者在术后第8天胆汁中细菌培养阳性率较手术日明显减少(P<0.05,P<0.01),术后第8天治疗组T管胆汁中细菌培养阳性率较对照组减少更明显(P<0.01);两组胆汁培养的菌谱无改变.结论 消炎利胆片可以明显减少术后T管胆汁中的细菌数量以及缩短胆汁带菌的时间,可能与其利胆及抗菌作用有关.
目的 觀察消炎利膽片對膽總管探查術後患者T管膽汁細菌數量的影響.方法 將46例進行膽道探查術的患者隨機分為對照組(23例)和治療組(23例);術後兩組均用抗生素3天,治療組在術後第4天始加服消炎利膽片(5片,tid),連續服用5 d.採集兩組患者術後0、6、8天的膽汁作細菌培養,比較兩組患者用藥後的菌譜及帶菌時間的變化,觀察膽汁量的變化.結果 兩組患者在術後第8天膽汁中細菌培養暘性率較手術日明顯減少(P<0.05,P<0.01),術後第8天治療組T管膽汁中細菌培養暘性率較對照組減少更明顯(P<0.01);兩組膽汁培養的菌譜無改變.結論 消炎利膽片可以明顯減少術後T管膽汁中的細菌數量以及縮短膽汁帶菌的時間,可能與其利膽及抗菌作用有關.
목적 관찰소염리담편대담총관탐사술후환자T관담즙세균수량적영향.방법 장46례진행담도탐사술적환자수궤분위대조조(23례)화치료조(23례);술후량조균용항생소3천,치료조재술후제4천시가복소염리담편(5편,tid),련속복용5 d.채집량조환자술후0、6、8천적담즙작세균배양,비교량조환자용약후적균보급대균시간적변화,관찰담즙량적변화.결과 량조환자재술후제8천담즙중세균배양양성솔교수술일명현감소(P<0.05,P<0.01),술후제8천치료조T관담즙중세균배양양성솔교대조조감소경명현(P<0.01);량조담즙배양적균보무개변.결론 소염리담편가이명현감소술후T관담즙중적세균수량이급축단담즙대균적시간,가능여기리담급항균작용유관.