辞书研究
辭書研究
사서연구
LEXICOGRAPHICAL STUDIES
2007年
3期
30-36
,共7页
释语%语义场%模式%系统性
釋語%語義場%模式%繫統性
석어%어의장%모식%계통성
文章主要从释语的同场同模式方面考查辞书释义的系统性问题.在同场同模式的视角下,通过几部中型现代语文辞书在家具类、星体类和烹饪类等语义场中义位释语的对比,分析释语的长处和不足,指出遵循同场同模式原则的必要性,探讨同场同模式原则的编纂方法.
文章主要從釋語的同場同模式方麵攷查辭書釋義的繫統性問題.在同場同模式的視角下,通過幾部中型現代語文辭書在傢具類、星體類和烹飪類等語義場中義位釋語的對比,分析釋語的長處和不足,指齣遵循同場同模式原則的必要性,探討同場同模式原則的編纂方法.
문장주요종석어적동장동모식방면고사사서석의적계통성문제.재동장동모식적시각하,통과궤부중형현대어문사서재가구류、성체류화팽임류등어의장중의위석어적대비,분석석어적장처화불족,지출준순동장동모식원칙적필요성,탐토동장동모식원칙적편찬방법.
