实用疼痛学杂志
實用疼痛學雜誌
실용동통학잡지
PAIN CLINIC JOURNAL
2007年
1期
11-17
,共7页
谢珺田%傅志俭%宋文阁%赵松云
謝珺田%傅誌儉%宋文閣%趙鬆雲
사군전%부지검%송문각%조송운
分层射频消融%脱垂型%腰椎间盘突出症
分層射頻消融%脫垂型%腰椎間盤突齣癥
분층사빈소융%탈수형%요추간반돌출증
目的 观察分层射频消融治疗脱垂型腰椎间盘突出症的安全性及有效性.方法 11例脱垂型腰椎间盘突出症患者,在C形臂X线机引导下行突出物的分层射频消融治疗,温度按"上台阶"方式依次设定为60℃、66℃、70℃、76℃,每次射频时间均为60 s.治疗后1~3个月随防,观测指标包括VAS、麻木、肌力、直腿抬高试验(<70°为阳性),并按改良Macnab标准评定治疗效果.结果 9例患者VAS均即刻明显降低,直腿抬高试验较治疗前显著改善,3例有麻木症状的患者在治疗后也有不同程度的减轻,4例伴有运动障碍的患者亦明显改进.按改良Macnab标准评估,优6例,良3例,可1例,差1例,优良率81.8%.除治疗过程中患者述患肢温热感或轻微疼痛及治疗后短暂的腰部酸痛外,无其它不良反应发生.结论 分层射频消融治疗脱垂型腰椎间盘突出症,操作简单,疗效确切,安全性好,是不愿接受手术的此种患者可供选择的微创治疗方法之一.
目的 觀察分層射頻消融治療脫垂型腰椎間盤突齣癥的安全性及有效性.方法 11例脫垂型腰椎間盤突齣癥患者,在C形臂X線機引導下行突齣物的分層射頻消融治療,溫度按"上檯階"方式依次設定為60℃、66℃、70℃、76℃,每次射頻時間均為60 s.治療後1~3箇月隨防,觀測指標包括VAS、痳木、肌力、直腿抬高試驗(<70°為暘性),併按改良Macnab標準評定治療效果.結果 9例患者VAS均即刻明顯降低,直腿抬高試驗較治療前顯著改善,3例有痳木癥狀的患者在治療後也有不同程度的減輕,4例伴有運動障礙的患者亦明顯改進.按改良Macnab標準評估,優6例,良3例,可1例,差1例,優良率81.8%.除治療過程中患者述患肢溫熱感或輕微疼痛及治療後短暫的腰部痠痛外,無其它不良反應髮生.結論 分層射頻消融治療脫垂型腰椎間盤突齣癥,操作簡單,療效確切,安全性好,是不願接受手術的此種患者可供選擇的微創治療方法之一.
목적 관찰분층사빈소융치료탈수형요추간반돌출증적안전성급유효성.방법 11례탈수형요추간반돌출증환자,재C형비X선궤인도하행돌출물적분층사빈소융치료,온도안"상태계"방식의차설정위60℃、66℃、70℃、76℃,매차사빈시간균위60 s.치료후1~3개월수방,관측지표포괄VAS、마목、기력、직퇴태고시험(<70°위양성),병안개량Macnab표준평정치료효과.결과 9례환자VAS균즉각명현강저,직퇴태고시험교치료전현저개선,3례유마목증상적환자재치료후야유불동정도적감경,4례반유운동장애적환자역명현개진.안개량Macnab표준평고,우6례,량3례,가1례,차1례,우량솔81.8%.제치료과정중환자술환지온열감혹경미동통급치료후단잠적요부산통외,무기타불량반응발생.결론 분층사빈소융치료탈수형요추간반돌출증,조작간단,료효학절,안전성호,시불원접수수술적차충환자가공선택적미창치료방법지일.