经济纵横
經濟縱橫
경제종횡
ECONOMIC REVIEW
2009年
6期
101-103
,共3页
不完全汇率传递%人民币升值%策略选择
不完全彙率傳遞%人民幣升值%策略選擇
불완전회솔전체%인민폐승치%책략선택
从中长期来看,受国际国内因素的影响,人民币面临不小的升值压力,人民币升值趋势不会改变.但是,为了避免日元升值后日本经济"失落的十年"的沉痛教训,人民币升值策略选择是一个重要问题.本文从不完全汇率传递的视角出发,指出人民币升值应当遵循小幅、渐进的原则,尽量避免短期内大幅升值;人民币升值应当在稳定通货膨胀或保持低通胀的经济环境下进行;短期内,人民币汇率应该以保持稳定为宜.
從中長期來看,受國際國內因素的影響,人民幣麵臨不小的升值壓力,人民幣升值趨勢不會改變.但是,為瞭避免日元升值後日本經濟"失落的十年"的沉痛教訓,人民幣升值策略選擇是一箇重要問題.本文從不完全彙率傳遞的視角齣髮,指齣人民幣升值應噹遵循小幅、漸進的原則,儘量避免短期內大幅升值;人民幣升值應噹在穩定通貨膨脹或保持低通脹的經濟環境下進行;短期內,人民幣彙率應該以保持穩定為宜.
종중장기래간,수국제국내인소적영향,인민폐면림불소적승치압력,인민폐승치추세불회개변.단시,위료피면일원승치후일본경제"실락적십년"적침통교훈,인민폐승치책략선택시일개중요문제.본문종불완전회솔전체적시각출발,지출인민폐승치응당준순소폭、점진적원칙,진량피면단기내대폭승치;인민폐승치응당재은정통화팽창혹보지저통창적경제배경하진행;단기내,인민폐회솔응해이보지은정위의.
