桂林航天工业高等专科学校学报
桂林航天工業高等專科學校學報
계림항천공업고등전과학교학보
JOURNAL OF GUILIN COLLEGE OF AREOSPACE TECHNOLOGY
2011年
2期
268-271
,共4页
语法隐喻%概念语法隐喻%军事新闻语篇
語法隱喻%概唸語法隱喻%軍事新聞語篇
어법은유%개념어법은유%군사신문어편
论文以韩礼德的概念语法隐喻理论为框架，采用定量和定性分析相结合的方法分析军事新闻语篇中的概念语法隐喻，研究表明在表达意义的三步选择上都可能出现概念语法隐喻，但名词化是其主要表现形式。它通过降低级阶，浓缩信息；改变主述位结构，衔接语篇；掩盖参与者，实现语篇表面的中性、客观和公正。
論文以韓禮德的概唸語法隱喻理論為框架，採用定量和定性分析相結閤的方法分析軍事新聞語篇中的概唸語法隱喻，研究錶明在錶達意義的三步選擇上都可能齣現概唸語法隱喻，但名詞化是其主要錶現形式。它通過降低級階，濃縮信息；改變主述位結構，銜接語篇；掩蓋參與者，實現語篇錶麵的中性、客觀和公正。
논문이한례덕적개념어법은유이론위광가，채용정량화정성분석상결합적방법분석군사신문어편중적개념어법은유，연구표명재표체의의적삼보선택상도가능출현개념어법은유，단명사화시기주요표현형식。타통과강저급계，농축신식；개변주술위결구，함접어편；엄개삼여자，실현어편표면적중성、객관화공정。
