时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2012年
7期
1656-1658
,共3页
郑海平%欧超%曹骥%李媛%苏建家%李国坚
鄭海平%歐超%曹驥%李媛%囌建傢%李國堅
정해평%구초%조기%리원%소건가%리국견
黄曲霉毒素B1%原发性肝癌%银杏叶提取物(EGb761)%细胞色素CYP3A4
黃麯黴毒素B1%原髮性肝癌%銀杏葉提取物(EGb761)%細胞色素CYP3A4
황곡매독소B1%원발성간암%은행협제취물(EGb761)%세포색소CYP3A4
目的 动态观察银杏叶提取物( Ginkgo biloba extract,EGb761)在黄曲霉毒素B1(AFB1)诱发大鼠肝癌过程中对肝组织代谢酶CYP3A4活性的影响.方法 将70只4周龄Wistar雄性大鼠随机分为3组:AFB1组(25只),AFB1+EGb761组(25只)及对照组(20只).在诱发肝癌过程中,分别于第13,23,33,43,53,63周对大鼠进行肝活检；实验至第73周处死全部动物取肝组织；利用大鼠肝组织微粒体混合酶体外代谢体系,采用荧光分光光度定量法动态检测肝标本中CYP3 A4酶代谢活性.结果 AFB1+ EGb761组肝癌发生率明显低于AFB1组(P＜0.01),而对照组为无肿瘤发生.各组肝组织CYP3A4活性在第23周和第53周呈现双波峰变化；AFB1+EGb761组在第53周和第63周时CYP3A4酶活性低于AFB1组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 EGb761可显著降低AFB1诱发大鼠肝癌的发生率.其机制之一可能为抑制大鼠肝组织CYP3A4活性从而减少前致癌物的代谢,降低AFB1致癌性及其化学性肝损伤达到保护肝脏的作用.
目的 動態觀察銀杏葉提取物( Ginkgo biloba extract,EGb761)在黃麯黴毒素B1(AFB1)誘髮大鼠肝癌過程中對肝組織代謝酶CYP3A4活性的影響.方法 將70隻4週齡Wistar雄性大鼠隨機分為3組:AFB1組(25隻),AFB1+EGb761組(25隻)及對照組(20隻).在誘髮肝癌過程中,分彆于第13,23,33,43,53,63週對大鼠進行肝活檢；實驗至第73週處死全部動物取肝組織；利用大鼠肝組織微粒體混閤酶體外代謝體繫,採用熒光分光光度定量法動態檢測肝標本中CYP3 A4酶代謝活性.結果 AFB1+ EGb761組肝癌髮生率明顯低于AFB1組(P＜0.01),而對照組為無腫瘤髮生.各組肝組織CYP3A4活性在第23週和第53週呈現雙波峰變化；AFB1+EGb761組在第53週和第63週時CYP3A4酶活性低于AFB1組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 EGb761可顯著降低AFB1誘髮大鼠肝癌的髮生率.其機製之一可能為抑製大鼠肝組織CYP3A4活性從而減少前緻癌物的代謝,降低AFB1緻癌性及其化學性肝損傷達到保護肝髒的作用.
목적 동태관찰은행협제취물( Ginkgo biloba extract,EGb761)재황곡매독소B1(AFB1)유발대서간암과정중대간조직대사매CYP3A4활성적영향.방법 장70지4주령Wistar웅성대서수궤분위3조:AFB1조(25지),AFB1+EGb761조(25지)급대조조(20지).재유발간암과정중,분별우제13,23,33,43,53,63주대대서진행간활검；실험지제73주처사전부동물취간조직；이용대서간조직미립체혼합매체외대사체계,채용형광분광광도정량법동태검측간표본중CYP3 A4매대사활성.결과 AFB1+ EGb761조간암발생솔명현저우AFB1조(P＜0.01),이대조조위무종류발생.각조간조직CYP3A4활성재제23주화제53주정현쌍파봉변화；AFB1+EGb761조재제53주화제63주시CYP3A4매활성저우AFB1조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 EGb761가현저강저AFB1유발대서간암적발생솔.기궤제지일가능위억제대서간조직CYP3A4활성종이감소전치암물적대사,강저AFB1치암성급기화학성간손상체도보호간장적작용.
