北方经贸
北方經貿
북방경무
NORTH ECONOMY AND TRADE
2009年
1期
37-39
,共3页
中韩农产品自由贸易区%贸易创造%贸易转移
中韓農產品自由貿易區%貿易創造%貿易轉移
중한농산품자유무역구%무역창조%무역전이
中国和韩国作为东北亚地区的重要国家,两国建立农产品自由贸易区将会给中韩两国和世界带来贸易创造效应,使福利水平提高;同时将会使两国的农业结构和其他产业的结构发生变化.在保证保障两国农产品自由贸易区建立的顺利进行的同时,韩国应采取必要措施以缓解社会矛盾、弥补自由化给农户和相关生产者造成的损失,发挥技术和资金的优势,加大对中国农业的投资.
中國和韓國作為東北亞地區的重要國傢,兩國建立農產品自由貿易區將會給中韓兩國和世界帶來貿易創造效應,使福利水平提高;同時將會使兩國的農業結構和其他產業的結構髮生變化.在保證保障兩國農產品自由貿易區建立的順利進行的同時,韓國應採取必要措施以緩解社會矛盾、瀰補自由化給農戶和相關生產者造成的損失,髮揮技術和資金的優勢,加大對中國農業的投資.
중국화한국작위동북아지구적중요국가,량국건립농산품자유무역구장회급중한량국화세계대래무역창조효응,사복이수평제고;동시장회사량국적농업결구화기타산업적결구발생변화.재보증보장량국농산품자유무역구건립적순리진행적동시,한국응채취필요조시이완해사회모순、미보자유화급농호화상관생산자조성적손실,발휘기술화자금적우세,가대대중국농업적투자.
