文学与艺术
文學與藝術
문학여예술
WENXUE YU YISHU
2010年
2期
117-118
,共2页
中菜英译%饮食文化差异%翻译原则
中菜英譯%飲食文化差異%翻譯原則
중채영역%음식문화차이%번역원칙
本文对中西方饮食文化差异的由来给与了唯物主义的分析,结合中华文化的传播和西方友人对英译中国菜式的认知程度提出了翻译方法上的建议.
本文對中西方飲食文化差異的由來給與瞭唯物主義的分析,結閤中華文化的傳播和西方友人對英譯中國菜式的認知程度提齣瞭翻譯方法上的建議.
본문대중서방음식문화차이적유래급여료유물주의적분석,결합중화문화적전파화서방우인대영역중국채식적인지정도제출료번역방법상적건의.
