石油机械
石油機械
석유궤계
CHINA PETROLEUM MACHINERY
2001年
3期
35-37
,共3页
出砂油井%抽油泵%初始间隙%选择
齣砂油井%抽油泵%初始間隙%選擇
출사유정%추유빙%초시간극%선택
在我国油田的大部分抽油井中，抽油泵易损件都受到以石英砂为主的各种形式的磨损，而直径≤0.15mm的石英砂粒大部分都能通过滤砂器，进入油管被抽汲、携带出地面。为了防止砂粒卡泵、减轻砂粒对抽油泵柱塞-泵筒摩擦副表面的磨损，出砂油井用抽油泵初始间隙δ0的选择应以较小间隙为原则。根据泵径和井下泵入口处的井液粘度，由公式δw=0.0133D+ 0.073η计算泵的工作间隙 δw。泵工作时，工作间隙 δw比初始间隙 δ0增大约0～0.02mm。选泵时，泵的初始间隙为 δ0=δ 0w-0.02mm比较合适，热采油井不会发生因温升造成间隙减小而卡泵的现象。
在我國油田的大部分抽油井中，抽油泵易損件都受到以石英砂為主的各種形式的磨損，而直徑≤0.15mm的石英砂粒大部分都能通過濾砂器，進入油管被抽伋、攜帶齣地麵。為瞭防止砂粒卡泵、減輕砂粒對抽油泵柱塞-泵筒摩抆副錶麵的磨損，齣砂油井用抽油泵初始間隙δ0的選擇應以較小間隙為原則。根據泵徑和井下泵入口處的井液粘度，由公式δw=0.0133D+ 0.073η計算泵的工作間隙 δw。泵工作時，工作間隙 δw比初始間隙 δ0增大約0～0.02mm。選泵時，泵的初始間隙為 δ0=δ 0w-0.02mm比較閤適，熱採油井不會髮生因溫升造成間隙減小而卡泵的現象。
재아국유전적대부분추유정중，추유빙역손건도수도이석영사위주적각충형식적마손，이직경≤0.15mm적석영사립대부분도능통과려사기，진입유관피추급、휴대출지면。위료방지사립잡빙、감경사립대추유빙주새-빙통마찰부표면적마손，출사유정용추유빙초시간극δ0적선택응이교소간극위원칙。근거빙경화정하빙입구처적정액점도，유공식δw=0.0133D+ 0.073η계산빙적공작간극 δw。빙공작시，공작간극 δw비초시간극 δ0증대약0～0.02mm。선빙시，빙적초시간극위 δ0=δ 0w-0.02mm비교합괄，열채유정불회발생인온승조성간극감소이잡빙적현상。
The subsurface pumps in sandy wells suffer mostly from abrasion of quartz sand. To prevent the pump from being stuck by sand grains and to reduce the abrasion of plunger-barrel frictional surfaces, minor initial clearance of pump should be selected. The clearanceδw can be calculated with the equation δw=0.013D1/3+0.07η1/3 based on the pump diameter D and fluid viscosity at the pump inletη. When in operation, the pump takes a working clearance 0~0.02mm larger than the initial clearanceδ0. Therefore, subsurface pumps should be selected according to the equationδ0=δw mm.
