福建中医药
福建中醫藥
복건중의약
FUJIAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
5期
7-8
,共2页
慢性乙型肝炎%肝纤维化%中药
慢性乙型肝炎%肝纖維化%中藥
만성을형간염%간섬유화%중약
目的 观察中西医结合治疗慢性乙型肝炎疗效及对肝纤维化影响.方法 将68例慢性乙型肝炎患者随机分为治疗组32例和对照组36例,2组均予拉米夫定治疗,治疗组加用中药治疗,2组疗程均为3个月.检测治疗前及治疗3个月后2组惠者的ALT水平及HBeAg、HBVDNA、肝纤维化标志物.结果 治疗3个月后,治疗组HBVDNA阴转率、ALT复常率、肝纤维化标志物等均显著高于对照组(P＜0.05).结论 中西医结合治疗慢性乙型肝炎疗效显著,有良好的抗肝纤维化的作用.
目的 觀察中西醫結閤治療慢性乙型肝炎療效及對肝纖維化影響.方法 將68例慢性乙型肝炎患者隨機分為治療組32例和對照組36例,2組均予拉米伕定治療,治療組加用中藥治療,2組療程均為3箇月.檢測治療前及治療3箇月後2組惠者的ALT水平及HBeAg、HBVDNA、肝纖維化標誌物.結果 治療3箇月後,治療組HBVDNA陰轉率、ALT複常率、肝纖維化標誌物等均顯著高于對照組(P＜0.05).結論 中西醫結閤治療慢性乙型肝炎療效顯著,有良好的抗肝纖維化的作用.
목적 관찰중서의결합치료만성을형간염료효급대간섬유화영향.방법 장68례만성을형간염환자수궤분위치료조32례화대조조36례,2조균여랍미부정치료,치료조가용중약치료,2조료정균위3개월.검측치료전급치료3개월후2조혜자적ALT수평급HBeAg、HBVDNA、간섬유화표지물.결과 치료3개월후,치료조HBVDNA음전솔、ALT복상솔、간섬유화표지물등균현저고우대조조(P＜0.05).결론 중서의결합치료만성을형간염료효현저,유량호적항간섬유화적작용.
