中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2008年
11期
29-30
,共2页
彭启平%周建春%邬时国%金平
彭啟平%週建春%鄔時國%金平
팽계평%주건춘%오시국%금평
胆囊切除术%腹腔镜%胆囊疾病
膽囊切除術%腹腔鏡%膽囊疾病
담낭절제술%복강경%담낭질병
Cholecystectomes%Laparoscopes%Gallbladder diseases
目的 探讨腹腔镜下困难的胆囊切除术的经验、手术操作技巧及临床效果.方法 回顾性分析2005年7月至2007年7月完成的397例腹腔镜胆囊切除术(LC)中复杂困难的胆囊切除术48例患者的临床资料.结果 48例腹腔镜下困难的胆囊切除术中,43例获得成功,5例中转开腹行胆囊切除术.术后2例切口感染,所有患者均痊愈出院.结论 根据术中实际情况和术者的经验,精确处理Calot三角,适时把握中转开腹手术的时机,腹腔镜下困难的胆囊切除术仍是安全可行的.
目的 探討腹腔鏡下睏難的膽囊切除術的經驗、手術操作技巧及臨床效果.方法 迴顧性分析2005年7月至2007年7月完成的397例腹腔鏡膽囊切除術(LC)中複雜睏難的膽囊切除術48例患者的臨床資料.結果 48例腹腔鏡下睏難的膽囊切除術中,43例穫得成功,5例中轉開腹行膽囊切除術.術後2例切口感染,所有患者均痊愈齣院.結論 根據術中實際情況和術者的經驗,精確處理Calot三角,適時把握中轉開腹手術的時機,腹腔鏡下睏難的膽囊切除術仍是安全可行的.
목적 탐토복강경하곤난적담낭절제술적경험、수술조작기교급림상효과.방법 회고성분석2005년7월지2007년7월완성적397례복강경담낭절제술(LC)중복잡곤난적담낭절제술48례환자적림상자료.결과 48례복강경하곤난적담낭절제술중,43례획득성공,5례중전개복행담낭절제술.술후2례절구감염,소유환자균전유출원.결론 근거술중실제정황화술자적경험,정학처리Calot삼각,괄시파악중전개복수술적시궤,복강경하곤난적담낭절제술잉시안전가행적.
Objective To study the skills of laparoscopy for hight difficulty eholecystectomy.Method Forty-eight cases of hight difficulty laparoscopic cholecystectomy from July 2005 to July 2007 were analyzed retrospectively. Result In 48 cases, 5 cases were converted to open surgery, 2 cases suffered in-cision infection, all the patients recovered. Conclusion According to the operating status and experience of the performer, Calot triangle dissection and judge good opportunity to change open surgery are the key faetora to the successful operation for difficult and complex laparoscopie cholecystectomy, which is safe and feasible.