CAJ | 학술논문

目的探讨修复手术在伴有大范围胆管缺损Mirizzi综合征中的应用.方法回顾分析2008年7月至2011年11月作者所在单位采用带血管蒂胃瓣修补治疗的3例伴有大范围胆管缺损者的Mirizzi综合征患者的临床资料.检索国内2001年1月至2011年1月,10年间有关修复方法治疗Mirizzi综合征的报道5篇,对检出的159例病例资料按Csendes分类,对其外科治疗方法进行统计分析.结果 3例胃瓣修复病例中,CsendesⅢ型2例,Ⅳ型1例.手术过程顺利.术后分别随访2年、3年、1年,平均随访2.5年,无胆管狭窄及胆管炎症等并发症发生.国内文献检索159例中,CsendesⅠ型93例,采用单纯胆囊切除58例,胆囊大部切除+剩余黏膜电凝消融35例；Ⅱ型40例,瘘口直接修补29例,带血管蒂胆囊瓣修补9例,脐静脉瓣修补2例；Ⅲ型20例,带血管蒂胆囊瓣修补9例,脐静脉瓣修补1例,带血管蒂胃瓣修补3例,胆管空肠Roux -en-Y吻合7例:Ⅳ型5例,均采用胆管空肠Roux-en-Y吻合,术后胆瘘1例,消化道出血1例,胆管狭窄1例,均治愈.结论对于存在胆囊胆管内瘘的Mirizzi综合征患者,应根据瘘口大小及修复材料,进行个体化的修复治疗.对于伴有较大缺损的胆管损伤,采用带血管蒂胃瓣修复胆道疗效确切,宜作为首选.
목적 탐토수복수술재반유대범위담관결손Mirizzi종합정중적응용.방법 회고분석2008년7월지2011년11월작자소재단위채용대혈관체위판수보치료적3례반유대범위담관결손자적Mirizzi종합정환자적림상자료.검색국내2001년1월지2011년1월,10년간유관수복방법치료Mirizzi종합정적보도5편,대검출적159례병례자료안Csendes분류,대기외과치료방법진행통계분석.결과 3례위판수복병례중,CsendesⅢ형2례,Ⅳ형1례.수술과정순리.술후분별수방2년、3년、1년,평균수방2.5년,무담관협착급담관염증등병발증발생.국내문헌검색159례중,CsendesⅠ형93례,채용단순담낭절제58례,담낭대부절제+잉여점막전응소융35례；Ⅱ형40례,루구직접수보29례,대혈관체담낭판수보9례,제정맥판수보2례；Ⅲ형20례,대혈관체담낭판수보9례,제정맥판수보1례,대혈관체위판수보3례,담관공장Roux -en-Y문합7례:Ⅳ형5례,균채용담관공장Roux-en-Y문합,술후담루1례,소화도출혈1례,담관협착1례,균치유.결론 대우존재담낭담관내루적Mirizzi종합정환자,응근거루구대소급수복재료,진행개체화적수복치료.대우반유교대결손적담관손상,채용대혈관체위판수복담도료효학절,의작위수선.
Objective To evaluate the various methods of choledochoplasty in the repair of major bile duct defects in Mirizzi syndrome.Methods This is a retrospective study on 3 patient with Mirizzi syndrome with a large bile duct defect.These defects were repaired by using a vascular gastric pedicle patch in our department from July 2008 to November 2011.The authors searched the domestic medical literature on surgical repair for Mirizzi syndrome in the past ten years.The patients were treated by various surgical methods,and they were analyzed according to the Csendes Classification.Results There were no surgical complications in our three patients.There was one patient with a Csendes type Ⅲ,while the remaining 2 patients were with Csendes type Ⅳ.At a median follow- up of 2.5 years,no patient developed signs of chronic cholangitis.In the medical literature,there were 93 patients who were with Csendes type Ⅰ ; and 58 patients were treated by cholecystectomy only,while 35 patients were treated by partial cholecystectomy plus mucosal ablation.Of the 40 patients with type Ⅱ,29 patients were treated by direct fistula repair,9 patients by pedicle gallbladder flap and 2 patients by pedicle round ligament.Of the 20 patients with type Ⅲ,9 patients were treated by pedicle gallbladder flap.1 patient by pedicle round ligament,3 patients by pedicle gastric flap and 7 patients by Rouxen- Y hepaticojejunostomy.For the 5 patients with type Ⅳ,they were treated by Roux-en- Y hepaticojejunostomy.Of these 159 patients,postoperative complications included biliary fistula (n=1 ),upper gastrointestinal bleeding (n=1),and biliary stricture (n=1).All the remaining patients were cured.Conclusion In patients with Mirizzi Syndrome,the choice of treatment depends on the size of the fistula.For patient with a major tissue defect in the common hepatic duct,a pedicle vascular gastric flap is a good treatment.