中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2012年
13期
60-62
,共3页
普米克令舒%甲基强的松龙%慢性阻塞性肺疾病
普米剋令舒%甲基彊的鬆龍%慢性阻塞性肺疾病
보미극령서%갑기강적송룡%만성조새성폐질병
目的 研究普米克令舒治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)的临床疗效,并与全身应用糖皮质激素的疗效差异进行比较.方法 将患者随机分为3组:(1)单用BD组:给予雾化沙丁胺醇(2.5 mg,qid)和溴化异丙托品(0.5 mg,qid)；(2)BD+PRED组:在给予BD的同时加用静脉注射40mg、qd甲基强的松龙(PRED)；(3)BD+BUD组:给予BD的同时加用雾化吸入普米克令舒(BUD)(2000 μg,qid).结果 雾化吸入普米克令舒可以明显改善AECOPD患者的临床症状、肺功能及血气分析指标(P＜ 0.05),且与甲基强的松龙治疗效果比较,差异无统计学意义(P＞0.05).结论 雾化吸入普米克令舒治疗AECOPD患者临床疗效肯定,与全身应用糖皮质激素相比疗效相当.
目的 研究普米剋令舒治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)的臨床療效,併與全身應用糖皮質激素的療效差異進行比較.方法 將患者隨機分為3組:(1)單用BD組:給予霧化沙丁胺醇(2.5 mg,qid)和溴化異丙託品(0.5 mg,qid)；(2)BD+PRED組:在給予BD的同時加用靜脈註射40mg、qd甲基彊的鬆龍(PRED)；(3)BD+BUD組:給予BD的同時加用霧化吸入普米剋令舒(BUD)(2000 μg,qid).結果 霧化吸入普米剋令舒可以明顯改善AECOPD患者的臨床癥狀、肺功能及血氣分析指標(P＜ 0.05),且與甲基彊的鬆龍治療效果比較,差異無統計學意義(P＞0.05).結論 霧化吸入普米剋令舒治療AECOPD患者臨床療效肯定,與全身應用糖皮質激素相比療效相噹.
목적 연구보미극령서치료만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)적림상료효,병여전신응용당피질격소적료효차이진행비교.방법 장환자수궤분위3조:(1)단용BD조:급여무화사정알순(2.5 mg,qid)화추화이병탁품(0.5 mg,qid)；(2)BD+PRED조:재급여BD적동시가용정맥주사40mg、qd갑기강적송룡(PRED)；(3)BD+BUD조:급여BD적동시가용무화흡입보미극령서(BUD)(2000 μg,qid).결과 무화흡입보미극령서가이명현개선AECOPD환자적림상증상、폐공능급혈기분석지표(P＜ 0.05),차여갑기강적송룡치료효과비교,차이무통계학의의(P＞0.05).결론 무화흡입보미극령서치료AECOPD환자림상료효긍정,여전신응용당피질격소상비료효상당.
