学周刊:C
學週刊:C
학주간:C
Learning Weekly
2012年
1期
4-4
,共1页
顺应论%网络语言%汉英语码转换
順應論%網絡語言%漢英語碼轉換
순응론%망락어언%한영어마전환
随着当今世界各国间交流的增多.越来越多的人开始学习外语.因此.在他们在交际过程中语码转换现象非常普遍。对语码转换的研究包括各种领域.其中一个较少涉及的是网络语言中的语码转换。本文将从一个新的视角.即用顺应论来研究这一语言现象.通过对网络语言中出现的汉英语码转换现象的观察和分析.探寻出网络语言中语码转换的使用动因.即对语言现实、社会规约、心理动机的顺应。
隨著噹今世界各國間交流的增多.越來越多的人開始學習外語.因此.在他們在交際過程中語碼轉換現象非常普遍。對語碼轉換的研究包括各種領域.其中一箇較少涉及的是網絡語言中的語碼轉換。本文將從一箇新的視角.即用順應論來研究這一語言現象.通過對網絡語言中齣現的漢英語碼轉換現象的觀察和分析.探尋齣網絡語言中語碼轉換的使用動因.即對語言現實、社會規約、心理動機的順應。
수착당금세계각국간교류적증다.월래월다적인개시학습외어.인차.재타문재교제과정중어마전환현상비상보편。대어마전환적연구포괄각충영역.기중일개교소섭급적시망락어언중적어마전환。본문장종일개신적시각.즉용순응론래연구저일어언현상.통과대망락어언중출현적한영어마전환현상적관찰화분석.탐심출망락어언중어마전환적사용동인.즉대어언현실、사회규약、심리동궤적순응。