湖北第二师范学院学报
湖北第二師範學院學報
호북제이사범학원학보
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF EDUCATION
2011年
11期
37-40
,共4页
邓小平%政治家%政治实践%政治理论
鄧小平%政治傢%政治實踐%政治理論
산소평%정치가%정치실천%정치이론
Deng Xiaoping%statesman%political practice%political theory
邓小平是20世纪杰出的政治家。在中国面临向何处去的重大历史关头,邓小平指明了中国社会主义的前进方向。在改革开放和现代化建设的新时期,邓小平大胆探索,在实践中开创了中国特色社会主义建设的新道路。与此同时,邓小平对实践经验进行科学总结和概括,创立了中国特色社会主义的新理论,形成了中国特色社会主义理论体系的奠基之作。
鄧小平是20世紀傑齣的政治傢。在中國麵臨嚮何處去的重大歷史關頭,鄧小平指明瞭中國社會主義的前進方嚮。在改革開放和現代化建設的新時期,鄧小平大膽探索,在實踐中開創瞭中國特色社會主義建設的新道路。與此同時,鄧小平對實踐經驗進行科學總結和概括,創立瞭中國特色社會主義的新理論,形成瞭中國特色社會主義理論體繫的奠基之作。
산소평시20세기걸출적정치가。재중국면림향하처거적중대역사관두,산소평지명료중국사회주의적전진방향。재개혁개방화현대화건설적신시기,산소평대담탐색,재실천중개창료중국특색사회주의건설적신도로。여차동시,산소평대실천경험진행과학총결화개괄,창립료중국특색사회주의적신이론,형성료중국특색사회주의이론체계적전기지작。
As an outstanding statesman in the 20th century, Deng Xiaoping pointed out the advancing direction of Chinese socialism just at the critical historical point where China should go. He bravely explored a new road of socialism with Chinese characteristics in practice. Having scientifically summarized the practical experience, Deng Xiaoping established the new theory of socialism with Chinese characteristics, and thereby laid a foundation of its theoretical system.