CAJ | 학술논문

避暑山庄及外八庙旅游可持续发展与世界遗产保护问题相辅相成。旅游的可持续发展依赖于文化遗产的保护，文化遗产的保护为旅游的可持续发展提供了可能。只有做好自然环境的保护、建筑与文物的保护和文化的挖掘与传播工作．避署山庄的旅游可持续发展才会实现。
피서산장급외팔묘여유가지속발전여세계유산보호문제상보상성。여유적가지속발전의뢰우문화유산적보호，문화유산적보호위여유적가지속발전제공료가능。지유주호자연배경적보호、건축여문물적보호화문화적알굴여전파공작．피서산장적여유가지속발전재회실현。
This paper analyzed two aspects of summer resort which are tourism sustainable development and protection . It also indicated that the two aspects are supplement each other. Tourism sustainable development depends on protection of cultural heritage .And protection of cultural heritage can accelerate tourism sustainable development . To develop summer resort ,we should do three aspects ,that are environment protection,cultural relic protection and culture prevalence .