石油库与加油站
石油庫與加油站
석유고여가유참
OIL DEPOT AND GAS STATION
2011年
2期
7-10
,共4页
原油储罐%泡沫灭火系统%设计参数
原油儲罐%泡沫滅火繫統%設計參數
원유저관%포말멸화계통%설계삼수
crude storage tank%foam extinguishing system%design parameter
根据储存原油的浮顶油罐特点和有关设计规范，提出原油储罐区应采用固定式低倍数液上泡沫灭火系统。给出了泡沫产生器的数量、泡沫枪的数量、泡沫消防泵选型等设计参数的确定方法，强调消防泵必须校核，．以校核后的管道直径、泡沫混合液的实际供给强度作为灭火系统的泡沫液用量和水用量设计的依据。
根據儲存原油的浮頂油罐特點和有關設計規範，提齣原油儲罐區應採用固定式低倍數液上泡沫滅火繫統。給齣瞭泡沫產生器的數量、泡沫鎗的數量、泡沫消防泵選型等設計參數的確定方法，彊調消防泵必鬚校覈，．以校覈後的管道直徑、泡沫混閤液的實際供給彊度作為滅火繫統的泡沫液用量和水用量設計的依據。
근거저존원유적부정유관특점화유관설계규범，제출원유저관구응채용고정식저배수액상포말멸화계통。급출료포말산생기적수량、포말창적수량、포말소방빙선형등설계삼수적학정방법，강조소방빙필수교핵，．이교핵후적관도직경、포말혼합액적실제공급강도작위멸화계통적포말액용량화수용량설계적의거。
According to the features of floating roof tank for crude storage and the relating design specification, the application of fixed low expansion foam extinguishing system in crude tank area is proposed. The method to determine design parameters such as the quantity of foam generator and foam gun, model of foam concentrate fire pump is presented. The need to check the fire pump is stressed. The pipe diameter and the actual foam mixture supply strength, after being checked, can be used as a basis for designing foam amount and water amount of extinguishing system.
