黑龙江省社会主义学院学报
黑龍江省社會主義學院學報
흑룡강성사회주의학원학보
JOURNAL OF HEILONGJIANG INSTITUTE OF SOCIALISM
2011年
1期
40-42
,共3页
转变%经济发展方式%可持续发展
轉變%經濟髮展方式%可持續髮展
전변%경제발전방식%가지속발전
从我国情况来看,如果不尽快转变经济发展方式,资源、环境、民生、全面可持续发展都将难以为继,当前我国经济社会发展所呈现的良好状态也将难以为继.加快转变经济发展方式,必须进一步完善社会主义市场经济体制;必须按照市场经济发展的要求,对政府职能进行相应的调整,该弱化的要弱化,该强化的要强化;必须以经济结构战略调整为主攻方向;必须以科技进步和创新为重要支撑;必须把保障和改善民生作为加快转变经济发展方式的根本出发点和落脚点.
從我國情況來看,如果不儘快轉變經濟髮展方式,資源、環境、民生、全麵可持續髮展都將難以為繼,噹前我國經濟社會髮展所呈現的良好狀態也將難以為繼.加快轉變經濟髮展方式,必鬚進一步完善社會主義市場經濟體製;必鬚按照市場經濟髮展的要求,對政府職能進行相應的調整,該弱化的要弱化,該彊化的要彊化;必鬚以經濟結構戰略調整為主攻方嚮;必鬚以科技進步和創新為重要支撐;必鬚把保障和改善民生作為加快轉變經濟髮展方式的根本齣髮點和落腳點.
종아국정황래간,여과불진쾌전변경제발전방식,자원、배경、민생、전면가지속발전도장난이위계,당전아국경제사회발전소정현적량호상태야장난이위계.가쾌전변경제발전방식,필수진일보완선사회주의시장경제체제;필수안조시장경제발전적요구,대정부직능진행상응적조정,해약화적요약화,해강화적요강화;필수이경제결구전략조정위주공방향;필수이과기진보화창신위중요지탱;필수파보장화개선민생작위가쾌전변경제발전방식적근본출발점화락각점.
