湖南农机
湖南農機
호남농궤
HUNAN AGRICULTURAL MACHINERY
2013年
7期
178-178,180
,共2页
传统土地制度%农村社会秩序%土地流转制度
傳統土地製度%農村社會秩序%土地流轉製度
전통토지제도%농촌사회질서%토지류전제도
traditional land system%rural social order%land transfer system
文章通过介绍传统土地制度对农村社会秩序的影响，重点对在土地流转制度影响下当代农村社会秩序的重建进行了试探性分析，指出在我国当前农村实际情况下，必须充分发挥土地流转制度的维系功能，帮助农民培养其内生性力量，促进和引导农民个体社会化，从而实现我国农村社会秩序的重新建构。
文章通過介紹傳統土地製度對農村社會秩序的影響，重點對在土地流轉製度影響下噹代農村社會秩序的重建進行瞭試探性分析，指齣在我國噹前農村實際情況下，必鬚充分髮揮土地流轉製度的維繫功能，幫助農民培養其內生性力量，促進和引導農民箇體社會化，從而實現我國農村社會秩序的重新建構。
문장통과개소전통토지제도대농촌사회질서적영향，중점대재토지류전제도영향하당대농촌사회질서적중건진행료시탐성분석，지출재아국당전농촌실제정황하，필수충분발휘토지류전제도적유계공능，방조농민배양기내생성역량，촉진화인도농민개체사회화，종이실현아국농촌사회질서적중신건구。
The article introduces the traditional land transfer system’s impact on social order in rural areas and fo-cuses on the impact of the land transfer system for the reconstruction of the contemporary social order in rural areas and points out that we should give full play to maintain function of land transfer system according to China's current rural practice and help farmers develop their endogenous efforts and promote and guide the farmers’individual socialization, in order to reconstruct China's rural social order .
