中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2009年
35期
4-5
,共2页
杨道秋%于军%田勇%张媛
楊道鞦%于軍%田勇%張媛
양도추%우군%전용%장원
银屑病%光量子血疗%TNF-α%IL-6%IL-8
銀屑病%光量子血療%TNF-α%IL-6%IL-8
은설병%광양자혈료%TNF-α%IL-6%IL-8
目的 观察光量子血疗治疗寻常型银屑病的疗效及对寻常型银屑病患者血清中细胞因子水平的影响.方法 光量子血疗治疗前后对银屑病患者皮损进行PASI评分.采用ELISA法检测银屑病患者治疗前后和正常对照者血清中TNF-α、IL-6及IL-8的表达水平变化.结果 光量子血疗治疗110例寻常型银屑病患者有效率为80.35%,治疗后PASI评分显著下降(P<0.01),患者血清中TNF-α、IL-6及IL-8水平明显高于正常对照组(P<0.01),治疗后其表达水平较治疗前明显下降(P<0.01),患者体内TNF-α、IL-6及IL-8表达水平与PASI积分呈正相关(P<0.01).结论 光量子血疗对寻常型银屑病有良好的治疗作用,血清TNF-α、IL-6及IL-8在银屑病的发病中有重要意义.
目的 觀察光量子血療治療尋常型銀屑病的療效及對尋常型銀屑病患者血清中細胞因子水平的影響.方法 光量子血療治療前後對銀屑病患者皮損進行PASI評分.採用ELISA法檢測銀屑病患者治療前後和正常對照者血清中TNF-α、IL-6及IL-8的錶達水平變化.結果 光量子血療治療110例尋常型銀屑病患者有效率為80.35%,治療後PASI評分顯著下降(P<0.01),患者血清中TNF-α、IL-6及IL-8水平明顯高于正常對照組(P<0.01),治療後其錶達水平較治療前明顯下降(P<0.01),患者體內TNF-α、IL-6及IL-8錶達水平與PASI積分呈正相關(P<0.01).結論 光量子血療對尋常型銀屑病有良好的治療作用,血清TNF-α、IL-6及IL-8在銀屑病的髮病中有重要意義.
목적 관찰광양자혈료치료심상형은설병적료효급대심상형은설병환자혈청중세포인자수평적영향.방법 광양자혈료치료전후대은설병환자피손진행PASI평분.채용ELISA법검측은설병환자치료전후화정상대조자혈청중TNF-α、IL-6급IL-8적표체수평변화.결과 광양자혈료치료110례심상형은설병환자유효솔위80.35%,치료후PASI평분현저하강(P<0.01),환자혈청중TNF-α、IL-6급IL-8수평명현고우정상대조조(P<0.01),치료후기표체수평교치료전명현하강(P<0.01),환자체내TNF-α、IL-6급IL-8표체수평여PASI적분정정상관(P<0.01).결론 광양자혈료대심상형은설병유량호적치료작용,혈청TNF-α、IL-6급IL-8재은설병적발병중유중요의의.