科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
23期
226
,共1页
英汉动物习语%人类文化二重性%东西方视点
英漢動物習語%人類文化二重性%東西方視點
영한동물습어%인류문화이중성%동서방시점
动物习语的比喻形象丰富,英汉动物习语的异同反应了人类文化进行的二重性,本文从两个民族的文化特点入手从文化源头和东西方视点的差异分析英汉动物习语比喻形象的差异.旨在跨文化交际中能够行之有效地进行交流并准确地传达语言和文化信息.
動物習語的比喻形象豐富,英漢動物習語的異同反應瞭人類文化進行的二重性,本文從兩箇民族的文化特點入手從文化源頭和東西方視點的差異分析英漢動物習語比喻形象的差異.旨在跨文化交際中能夠行之有效地進行交流併準確地傳達語言和文化信息.
동물습어적비유형상봉부,영한동물습어적이동반응료인류문화진행적이중성,본문종량개민족적문화특점입수종문화원두화동서방시점적차이분석영한동물습어비유형상적차이.지재과문화교제중능구행지유효지진행교류병준학지전체어언화문화신식.
