皖西学院学报
皖西學院學報
환서학원학보
JOURNAL OF WANXI UNIVERSITY
2009年
3期
125-129
,共5页
对外汉语教学%个别实习%语法%地位%内容%原则
對外漢語教學%箇彆實習%語法%地位%內容%原則
대외한어교학%개별실습%어법%지위%내용%원칙
实习是"对外汉语"专业实践能力培养的一种重要方式.杨晓黎等提出了"个别实习"这种新的实习形式.讨论了个别实习中进行语法教学需要特别注意的性质、地位、内客、原则和方法等问题.提出实习中一方面要以教材、大纲为基础,另一方面要根据留学生习得顺序,调整语法点的选择和编排;实习中要注意以培养留学生汉语交际能力为目标;正确处理个别实习语法教学与留学生其他学习活动的关系;正确处理语法教学中汉语和其他语言的关系;处理好语法讲解和留学生操练的关系.
實習是"對外漢語"專業實踐能力培養的一種重要方式.楊曉黎等提齣瞭"箇彆實習"這種新的實習形式.討論瞭箇彆實習中進行語法教學需要特彆註意的性質、地位、內客、原則和方法等問題.提齣實習中一方麵要以教材、大綱為基礎,另一方麵要根據留學生習得順序,調整語法點的選擇和編排;實習中要註意以培養留學生漢語交際能力為目標;正確處理箇彆實習語法教學與留學生其他學習活動的關繫;正確處理語法教學中漢語和其他語言的關繫;處理好語法講解和留學生操練的關繫.
실습시"대외한어"전업실천능력배양적일충중요방식.양효려등제출료"개별실습"저충신적실습형식.토론료개별실습중진행어법교학수요특별주의적성질、지위、내객、원칙화방법등문제.제출실습중일방면요이교재、대강위기출,령일방면요근거류학생습득순서,조정어법점적선택화편배;실습중요주의이배양류학생한어교제능력위목표;정학처리개별실습어법교학여류학생기타학습활동적관계;정학처리어법교학중한어화기타어언적관계;처리호어법강해화류학생조련적관계.
