科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
4期
433-434
,共2页
图形%背景%翻译研究
圖形%揹景%翻譯研究
도형%배경%번역연구
图形-背景理论源于心理学,后来被应用至语言研究及文本解读.本文从该理论的基本思想和与语言学意义出发,将其在英汉两种语言中的应用加以比较,进而与翻译实践相结合,以期更好地指导翻译研究.
圖形-揹景理論源于心理學,後來被應用至語言研究及文本解讀.本文從該理論的基本思想和與語言學意義齣髮,將其在英漢兩種語言中的應用加以比較,進而與翻譯實踐相結閤,以期更好地指導翻譯研究.
도형-배경이론원우심이학,후래피응용지어언연구급문본해독.본문종해이론적기본사상화여어언학의의출발,장기재영한량충어언중적응용가이비교,진이여번역실천상결합,이기경호지지도번역연구.
