浙江中医杂志
浙江中醫雜誌
절강중의잡지
ZHEJIANG JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
4期
204-205
,共2页
纤维肌痛综合征%疏肝解郁%活血通络%中医药疗法
纖維肌痛綜閤徵%疏肝解鬱%活血通絡%中醫藥療法
섬유기통종합정%소간해욱%활혈통락%중의약요법
目的:观察疏肝解郁活血通络法治疗纤维肌痛综合征的疗效.方法:设治疗组21例以疏肝解郁活血通络方治疗,对照组21例以盐酸阿米替林治疗,观测2组治疗前后汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)总分比较,及2组治疗前后临床积分及有效率.结果:汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)总分2组治疗前后比较(P<0.05),治疗后组间比较(P<0.05);治疗组治疗前后临床积分差异有显著性意义(P<0.01);治疗组有效率达(80.95%),明显优于对照组(38.10%).结论:提示中医药疗法能明显改善纤维肌痛综合征的临床症状.
目的:觀察疏肝解鬱活血通絡法治療纖維肌痛綜閤徵的療效.方法:設治療組21例以疏肝解鬱活血通絡方治療,對照組21例以鹽痠阿米替林治療,觀測2組治療前後漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)、漢密爾頓焦慮量錶(HAMA)總分比較,及2組治療前後臨床積分及有效率.結果:漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)、漢密爾頓焦慮量錶(HAMA)總分2組治療前後比較(P<0.05),治療後組間比較(P<0.05);治療組治療前後臨床積分差異有顯著性意義(P<0.01);治療組有效率達(80.95%),明顯優于對照組(38.10%).結論:提示中醫藥療法能明顯改善纖維肌痛綜閤徵的臨床癥狀.
목적:관찰소간해욱활혈통락법치료섬유기통종합정적료효.방법:설치료조21례이소간해욱활혈통락방치료,대조조21례이염산아미체림치료,관측2조치료전후한밀이돈억욱량표(HAMD)、한밀이돈초필량표(HAMA)총분비교,급2조치료전후림상적분급유효솔.결과:한밀이돈억욱량표(HAMD)、한밀이돈초필량표(HAMA)총분2조치료전후비교(P<0.05),치료후조간비교(P<0.05);치료조치료전후림상적분차이유현저성의의(P<0.01);치료조유효솔체(80.95%),명현우우대조조(38.10%).결론:제시중의약요법능명현개선섬유기통종합정적림상증상.