中国厂矿医学
中國廠礦醫學
중국엄광의학
CHINESE MEDICINE OF FACTORY AND MINE
2006年
4期
323-325
,共3页
梁秀兰%覃健%黄建勋%贾安平%莫练玲%唐桂华
樑秀蘭%覃健%黃建勛%賈安平%莫練玲%唐桂華
량수란%담건%황건훈%가안평%막련령%당계화
异丙酚%依托咪酯%麻醉%结肠镜检查
異丙酚%依託咪酯%痳醉%結腸鏡檢查
이병분%의탁미지%마취%결장경검사
目的 观察异丙酚、依托咪酯在结肠镜检查中的麻醉效果,及其对呼吸循环功能的影响,旨在探讨1种更为安全有效的符合"无痛"肠镜的麻醉方法.方法 选择行结肠镜检查者60例分成A、B 2组,每组30例,A组静脉注射异丙酚2～2.5mg/kg,B组静脉注射注射依托咪酯0.2～0.4 mg/kg,观察2组用药前、用药1 min、用药5 min、检查结束后的收缩压、舒张压、脉搏、呼吸、血氧饱和度的变化.记录麻醉起效时间、清醒时间、离院时间、操作时间,满意度和不良反应.结果 2组患者给药后血压、心率和血氧饱和度均有不同程度下降,但在正常范围内;2组操作时间无显著差异.A组离院时间短于B组;B组不良反应较A组多,但对心肺功能影响小,不影响操作.结论 异丙酚、依托咪酯麻醉辅助结肠镜检查均安全有效,异丙酚适用于心肺功能好的患者,依托咪酯更适用于心肺功能差及年老体弱者.
目的 觀察異丙酚、依託咪酯在結腸鏡檢查中的痳醉效果,及其對呼吸循環功能的影響,旨在探討1種更為安全有效的符閤"無痛"腸鏡的痳醉方法.方法 選擇行結腸鏡檢查者60例分成A、B 2組,每組30例,A組靜脈註射異丙酚2～2.5mg/kg,B組靜脈註射註射依託咪酯0.2～0.4 mg/kg,觀察2組用藥前、用藥1 min、用藥5 min、檢查結束後的收縮壓、舒張壓、脈搏、呼吸、血氧飽和度的變化.記錄痳醉起效時間、清醒時間、離院時間、操作時間,滿意度和不良反應.結果 2組患者給藥後血壓、心率和血氧飽和度均有不同程度下降,但在正常範圍內;2組操作時間無顯著差異.A組離院時間短于B組;B組不良反應較A組多,但對心肺功能影響小,不影響操作.結論 異丙酚、依託咪酯痳醉輔助結腸鏡檢查均安全有效,異丙酚適用于心肺功能好的患者,依託咪酯更適用于心肺功能差及年老體弱者.
목적 관찰이병분、의탁미지재결장경검사중적마취효과,급기대호흡순배공능적영향,지재탐토1충경위안전유효적부합"무통"장경적마취방법.방법 선택행결장경검사자60례분성A、B 2조,매조30례,A조정맥주사이병분2～2.5mg/kg,B조정맥주사주사의탁미지0.2～0.4 mg/kg,관찰2조용약전、용약1 min、용약5 min、검사결속후적수축압、서장압、맥박、호흡、혈양포화도적변화.기록마취기효시간、청성시간、리원시간、조작시간,만의도화불량반응.결과 2조환자급약후혈압、심솔화혈양포화도균유불동정도하강,단재정상범위내;2조조작시간무현저차이.A조리원시간단우B조;B조불량반응교A조다,단대심폐공능영향소,불영향조작.결론 이병분、의탁미지마취보조결장경검사균안전유효,이병분괄용우심폐공능호적환자,의탁미지경괄용우심폐공능차급년로체약자.
