社会科学论坛B
社會科學論罈B
사회과학론단B
TRIBUNE OF SOCIAL SCIENCES （B）
2005年
12期
28-30
,共3页
张爱玲%荒诞%苍凉
張愛玲%荒誕%蒼涼
장애령%황탄%창량
"荒诞"是西方现代派文学的核心观念,受西方现代派文学影响甚深的张爱玲无疑接受了这一源自西方的概念,然而难能可贵的是,张爱玲却从"中国"的人生入手,将西方的"荒诞"意识转化为很有东方意味的"苍凉",显示了张爱玲融化西方,创造本民族文学的深厚功力.
"荒誕"是西方現代派文學的覈心觀唸,受西方現代派文學影響甚深的張愛玲無疑接受瞭這一源自西方的概唸,然而難能可貴的是,張愛玲卻從"中國"的人生入手,將西方的"荒誕"意識轉化為很有東方意味的"蒼涼",顯示瞭張愛玲融化西方,創造本民族文學的深厚功力.
"황탄"시서방현대파문학적핵심관념,수서방현대파문학영향심심적장애령무의접수료저일원자서방적개념,연이난능가귀적시,장애령각종"중국"적인생입수,장서방적"황탄"의식전화위흔유동방의미적"창량",현시료장애령융화서방,창조본민족문학적심후공력.
