渤海大学学报(哲学社会科学版)
渤海大學學報(哲學社會科學版)
발해대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF BOHAI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2005年
5期
62-67
,共6页
留一%相反相成%舛互%横向比较%辞格
留一%相反相成%舛互%橫嚮比較%辭格
류일%상반상성%천호%횡향비교%사격
留一,是拟新建的一种汉语修辞格,是指在语言使用的过程中,故意把整体中的某一部分或虚拟的一部分划出来,作为事物的相反的一面,从而使语言产生出特殊的生动的表达效果.这一辞格,不仅见之于某些夸张,还存在于貌似夸张却并非夸张的语言现象中.它与"舛互"辞格的主要区别是:留一辞格的运用者不是先全部肯定或全部否定,再部分否定或部分肯定,而是早就故意留出一点(一部分),并且前后句的语义指向基本是一致的,并不互相舛错.
留一,是擬新建的一種漢語脩辭格,是指在語言使用的過程中,故意把整體中的某一部分或虛擬的一部分劃齣來,作為事物的相反的一麵,從而使語言產生齣特殊的生動的錶達效果.這一辭格,不僅見之于某些誇張,還存在于貌似誇張卻併非誇張的語言現象中.它與"舛互"辭格的主要區彆是:留一辭格的運用者不是先全部肯定或全部否定,再部分否定或部分肯定,而是早就故意留齣一點(一部分),併且前後句的語義指嚮基本是一緻的,併不互相舛錯.
류일,시의신건적일충한어수사격,시지재어언사용적과정중,고의파정체중적모일부분혹허의적일부분화출래,작위사물적상반적일면,종이사어언산생출특수적생동적표체효과.저일사격,불부견지우모사과장,환존재우모사과장각병비과장적어언현상중.타여"천호"사격적주요구별시:류일사격적운용자불시선전부긍정혹전부부정,재부분부정혹부분긍정,이시조취고의류출일점(일부분),병차전후구적어의지향기본시일치적,병불호상천착.