中国临床神经外科杂志
中國臨床神經外科雜誌
중국림상신경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL NEUROSURGERY
2000年
2期
93-94,102
,共3页
白细胞介素-6%脑水肿%创伤和损伤%脑损伤
白細胞介素-6%腦水腫%創傷和損傷%腦損傷
백세포개소-6%뇌수종%창상화손상%뇌손상
目的研究脑损伤后白细胞介素-6(IL-6)的变化及对急性反应期的作用.方法用酶联免疫法(ELISA)和酶标仪测定创伤性脑损伤后脑脊液和血清IL-6的连续变化及测定急性反应蛋白的变化.结果正常对照组脑脊液中均未能检测到IL-6,重型创伤脑损伤后脑脊液和血清IL-6均升高,且脑脊液 IL-6较血清的IL-6明显升高.在血脑屏障功能严重障碍时脑脊液的IL-6与血清的IL-6相关. 血清IL-6的最大值与急性反应蛋白(CRP)及纤维蛋白原的峰值相关.结论脑损伤后脑脊液和血清中IL-6明显升高,血清IL-6可能是脑脊液中的IL-6转移来的.中枢神经系统产生的IL-6在脑创伤的急性反应期可能起到始动作用.
目的研究腦損傷後白細胞介素-6(IL-6)的變化及對急性反應期的作用.方法用酶聯免疫法(ELISA)和酶標儀測定創傷性腦損傷後腦脊液和血清IL-6的連續變化及測定急性反應蛋白的變化.結果正常對照組腦脊液中均未能檢測到IL-6,重型創傷腦損傷後腦脊液和血清IL-6均升高,且腦脊液 IL-6較血清的IL-6明顯升高.在血腦屏障功能嚴重障礙時腦脊液的IL-6與血清的IL-6相關. 血清IL-6的最大值與急性反應蛋白(CRP)及纖維蛋白原的峰值相關.結論腦損傷後腦脊液和血清中IL-6明顯升高,血清IL-6可能是腦脊液中的IL-6轉移來的.中樞神經繫統產生的IL-6在腦創傷的急性反應期可能起到始動作用.
목적연구뇌손상후백세포개소-6(IL-6)적변화급대급성반응기적작용.방법용매련면역법(ELISA)화매표의측정창상성뇌손상후뇌척액화혈청IL-6적련속변화급측정급성반응단백적변화.결과정상대조조뇌척액중균미능검측도IL-6,중형창상뇌손상후뇌척액화혈청IL-6균승고,차뇌척액 IL-6교혈청적IL-6명현승고.재혈뇌병장공능엄중장애시뇌척액적IL-6여혈청적IL-6상관. 혈청IL-6적최대치여급성반응단백(CRP)급섬유단백원적봉치상관.결론뇌손상후뇌척액화혈청중IL-6명현승고,혈청IL-6가능시뇌척액중적IL-6전이래적.중추신경계통산생적IL-6재뇌창상적급성반응기가능기도시동작용.
