北京科技大学学报(社会科学版)
北京科技大學學報(社會科學版)
북경과기대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY BEIJING(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2009年
3期
104-108
,共5页
语言与性别%汉语称赞语%共变%言语社区
語言與性彆%漢語稱讚語%共變%言語社區
어언여성별%한어칭찬어%공변%언어사구
文章通过对中国河北省一个偏僻乡村言语社区的285个称赞语进行性别差异分析,结果表明:语言与性别不仅与宏观社会文化语境发生共交,也与微观情景语境(不同性别组、交际者角色关系、话题等)发生共变;性别交际的差异性和趋同性同时存在;交际双方通过性别差异来实现特定的社会语用功能:言语社区的概念在以社会网络占主导地位、外部影响较小的乡村言语社区仍然具有解释力.
文章通過對中國河北省一箇偏僻鄉村言語社區的285箇稱讚語進行性彆差異分析,結果錶明:語言與性彆不僅與宏觀社會文化語境髮生共交,也與微觀情景語境(不同性彆組、交際者角色關繫、話題等)髮生共變;性彆交際的差異性和趨同性同時存在;交際雙方通過性彆差異來實現特定的社會語用功能:言語社區的概唸在以社會網絡佔主導地位、外部影響較小的鄉村言語社區仍然具有解釋力.
문장통과대중국하북성일개편벽향촌언어사구적285개칭찬어진행성별차이분석,결과표명:어언여성별불부여굉관사회문화어경발생공교,야여미관정경어경(불동성별조、교제자각색관계、화제등)발생공변;성별교제적차이성화추동성동시존재;교제쌍방통과성별차이래실현특정적사회어용공능:언어사구적개념재이사회망락점주도지위、외부영향교소적향촌언어사구잉연구유해석력.