河北中医
河北中醫
하북중의
HEBEI JORNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
3期
333-334
,共2页
赵云夕%芦红伟%王根会%冯兰珍
趙雲夕%蘆紅偉%王根會%馮蘭珍
조운석%호홍위%왕근회%풍란진
银屑病%中医药疗法%白细胞介素8%胶囊剂(中药)%青黛
銀屑病%中醫藥療法%白細胞介素8%膠囊劑(中藥)%青黛
은설병%중의약요법%백세포개소8%효낭제(중약)%청대
目的 观察自拟清银方治疗寻常型银屑病的临床疗效及对血清白细胞介素8(IL-8)的影响.方法 将120例寻常型银屑病患者随机分为2组,治疗组60例子自拟清银方,日1剂口服,对照组60例予以复方青黛胶囊口服.2组均连续治疗2个月.2组治疗前后进行PASI评分,计算病情改善率,评价疗效;采用放射免疫-饱和液相竞争法检测血清中IL-8水平.结果 治疗组总有效率为83.3%,对照组总有效率为61.7%,2组总有效率比较差异有统计学意义(P＜0.05).2组治疗后与本组治疗前比较IL-8均明显降低(P＜0.01);且治疗组较对照组降低明显(P＜0.05).结论 自拟清银方对寻常型银屑病的疗效确切,且有显著的降低血清IL-8的作用.
目的 觀察自擬清銀方治療尋常型銀屑病的臨床療效及對血清白細胞介素8(IL-8)的影響.方法 將120例尋常型銀屑病患者隨機分為2組,治療組60例子自擬清銀方,日1劑口服,對照組60例予以複方青黛膠囊口服.2組均連續治療2箇月.2組治療前後進行PASI評分,計算病情改善率,評價療效;採用放射免疫-飽和液相競爭法檢測血清中IL-8水平.結果 治療組總有效率為83.3%,對照組總有效率為61.7%,2組總有效率比較差異有統計學意義(P＜0.05).2組治療後與本組治療前比較IL-8均明顯降低(P＜0.01);且治療組較對照組降低明顯(P＜0.05).結論 自擬清銀方對尋常型銀屑病的療效確切,且有顯著的降低血清IL-8的作用.
목적 관찰자의청은방치료심상형은설병적림상료효급대혈청백세포개소8(IL-8)적영향.방법 장120례심상형은설병환자수궤분위2조,치료조60례자자의청은방,일1제구복,대조조60례여이복방청대효낭구복.2조균련속치료2개월.2조치료전후진행PASI평분,계산병정개선솔,평개료효;채용방사면역-포화액상경쟁법검측혈청중IL-8수평.결과 치료조총유효솔위83.3%,대조조총유효솔위61.7%,2조총유효솔비교차이유통계학의의(P＜0.05).2조치료후여본조치료전비교IL-8균명현강저(P＜0.01);차치료조교대조조강저명현(P＜0.05).결론 자의청은방대심상형은설병적료효학절,차유현저적강저혈청IL-8적작용.
