肿瘤研究与临床
腫瘤研究與臨床
종류연구여림상
CANCER RESEARCH AND CLINIC
2010年
1期
19-22
,共4页
肺肿瘤%导管消融术%微侵袭技术
肺腫瘤%導管消融術%微侵襲技術
폐종류%도관소융술%미침습기술
Lung neoplasms%Catheter ablation%Minimally invasive procedure
目前,外科手术仍然是早期肺癌的首选治疗方式,但部分早期肺癌患者诊断时因高龄、心肺功能差等原因不能耐受手术切除.这部分患者大多数接受胸部放射治疗,但肿瘤局部控制率和长期生存率均不理想.近年来,影像引导射频消融技术开始应用于早期肺癌的治疗.多个临床研究显示射频消融治疗肺癌具有良好的安全性,创伤小,并发症少,恢复快,长期治疗效果令人鼓舞.但仍需要进行大规模、多中心的临床研究以确定CT引导射频消融对早期肺癌的治疗效果.
目前,外科手術仍然是早期肺癌的首選治療方式,但部分早期肺癌患者診斷時因高齡、心肺功能差等原因不能耐受手術切除.這部分患者大多數接受胸部放射治療,但腫瘤跼部控製率和長期生存率均不理想.近年來,影像引導射頻消融技術開始應用于早期肺癌的治療.多箇臨床研究顯示射頻消融治療肺癌具有良好的安全性,創傷小,併髮癥少,恢複快,長期治療效果令人鼓舞.但仍需要進行大規模、多中心的臨床研究以確定CT引導射頻消融對早期肺癌的治療效果.
목전,외과수술잉연시조기폐암적수선치료방식,단부분조기폐암환자진단시인고령、심폐공능차등원인불능내수수술절제.저부분환자대다수접수흉부방사치료,단종류국부공제솔화장기생존솔균불이상.근년래,영상인도사빈소융기술개시응용우조기폐암적치료.다개림상연구현시사빈소융치료폐암구유량호적안전성,창상소,병발증소,회복쾌,장기치료효과령인고무.단잉수요진행대규모、다중심적림상연구이학정CT인도사빈소융대조기폐암적치료효과.
Surgical resection remains the cornerstone of therapy for early stage lung cancer. Five-year survival rates are reported as high as 92% for stage Ⅰ non-small cell lung cancer (NSCLC). However, many patients presenting with resectable early stage disease are unable to tolerate pulmonary resection, even sublobular resection, because of compromised cardiopulmonary functions or other comorbidities. Traditionally,patients deemed medically inoperable have been treated by external-beam radiation. But the results were poor with a mean survival of 20 months and a 5-years survival rate of 12%. In this scenario, we need to develop other non-surgical local therapies. One of these was image-guided percutaneous radiofrequency ablation(RFA).Many clinical trials show that RFA for lung tumors is a minimally invasive, feasible and safe technique with minor mortality and morbidity. Moreover, its efficacy seems to be promising, even in the long-term follow-up.Further experiences and comparison with other emerging minimally invasive local treatments are required to determine its rote in the treatment of medically inoperable early stage NSCLC.