内蒙古农业大学学报(社会科学版)
內矇古農業大學學報(社會科學版)
내몽고농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF INNER MONGOLIA AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2011年
2期
385-386,404
,共3页
不确定性%跨文化%《红王妃》
不確定性%跨文化%《紅王妃》
불학정성%과문화%《홍왕비》
<红王妃>是玛格丽特·德拉布尔传统和创新写作艺术的完美结合.德拉布尔将对女性的生存困境和命运的研究置于东西方世界甚至全人类的角度上,她努力寻找不同时代,民族文化和世界观的深层联系.本文从其不确定审美特征入手,概括分析了这一特点在<红王妃>中作为东西方文化结合体的女主人公的形象,揭示了<红王妃>中德拉布尔关于女性甚至全人类在不同时间空间上统一的世界观,阐释了其中东西方对于全人类思想有相互交融的一面.德拉布尔的所创作的事物介于真实与虚幻、真实与幻想之间,小说与历史之间.其中的人物处在一个不稳定的世界,消解了时空的概念,面临着一些共同的不确定因素.
<紅王妃>是瑪格麗特·德拉佈爾傳統和創新寫作藝術的完美結閤.德拉佈爾將對女性的生存睏境和命運的研究置于東西方世界甚至全人類的角度上,她努力尋找不同時代,民族文化和世界觀的深層聯繫.本文從其不確定審美特徵入手,概括分析瞭這一特點在<紅王妃>中作為東西方文化結閤體的女主人公的形象,揭示瞭<紅王妃>中德拉佈爾關于女性甚至全人類在不同時間空間上統一的世界觀,闡釋瞭其中東西方對于全人類思想有相互交融的一麵.德拉佈爾的所創作的事物介于真實與虛幻、真實與幻想之間,小說與歷史之間.其中的人物處在一箇不穩定的世界,消解瞭時空的概唸,麵臨著一些共同的不確定因素.
<홍왕비>시마격려특·덕랍포이전통화창신사작예술적완미결합.덕랍포이장대녀성적생존곤경화명운적연구치우동서방세계심지전인류적각도상,저노력심조불동시대,민족문화화세계관적심층련계.본문종기불학정심미특정입수,개괄분석료저일특점재<홍왕비>중작위동서방문화결합체적녀주인공적형상,게시료<홍왕비>중덕랍포이관우녀성심지전인류재불동시간공간상통일적세계관,천석료기중동서방대우전인류사상유상호교융적일면.덕랍포이적소창작적사물개우진실여허환、진실여환상지간,소설여역사지간.기중적인물처재일개불은정적세계,소해료시공적개념,면림착일사공동적불학정인소.