CAJ | 학술논문

　　目的探讨健脾益肠汤治疗老年人肠道菌群失调的临床疗效。方法将78例老年肠道菌群失调患者随机分为对照组和观察组各39例，对照组给予双歧杆菌四联活菌片治疗，观察组在对照组基础上加用健脾益肠汤加减治疗，治疗1个疗程后对比两组治疗效果。结果观察组腹泻疗效总有效率89.74%，优于对照组的66.67%，差异有统计学意义（P＜0.05）；观察组粪便菌群疗效有效率71.79%，优于对照组的33.33%，差异有显著性统计学意义（P＜0.01）；两组均未出现明显药物相关不良反应。结论健脾益肠汤治疗老年人肠道菌群失调，健脾养胃、益肠止泻，可迅速调节肠道菌群，明显改善临床症状，不良反应少，安全可靠，综合疗效优异，值得临床进一步研究推广。
　　목적탐토건비익장탕치료노년인장도균군실조적림상료효。방법장78례노년장도균군실조환자수궤분위대조조화관찰조각39례，대조조급여쌍기간균사련활균편치료，관찰조재대조조기출상가용건비익장탕가감치료，치료1개료정후대비량조치료효과。결과관찰조복사료효총유효솔89.74%，우우대조조적66.67%，차이유통계학의의（P＜0.05）；관찰조분편균군료효유효솔71.79%，우우대조조적33.33%，차이유현저성통계학의의（P＜0.01）；량조균미출현명현약물상관불량반응。결론건비익장탕치료노년인장도균군실조，건비양위、익장지사，가신속조절장도균군，명현개선림상증상，불량반응소，안전가고，종합료효우이，치득림상진일보연구추엄。