CAJ | 학술논문

目的:评价中文版欧洲五维量表(the euroqol group's 5-domain 3 level questionnaire,EQ-5D-3L)应用于成年慢性肾脏病患者的信度和效度.方法:应用EQ-5D-3L量表对450例慢性肾脏病(chronic kidney disease,CKD)患者进行面对面访谈,2月后随机抽取45例患者进行重测.结果:信度检验显示健康描述系统内部一致性信度Cronbach'α系数为0.815,五维度及可视化评分(visual analogue scale,VAS)的重测信度在0.150~0.450之间;效度检验结果显示健康描述系统中的行动能力、自我照顾、日常活动三个维度分别解释总变异方差的20.846%、20.526%、20.367%,其累计贡献率为61.758%,且量表内部健康描述系统中五维度与VAS的相关系数r依次为:-0.475、-0.415、-0.517、-0.494和-0.444.结论:中文版EQ-5D-3L具有较好的信度和效度,可用于评价慢性肾脏病患者的生活质量.
목적:평개중문판구주오유량표(the euroqol group's 5-domain 3 level questionnaire,EQ-5D-3L)응용우성년만성신장병환자적신도화효도.방법:응용EQ-5D-3L량표대450례만성신장병(chronic kidney disease,CKD)환자진행면대면방담,2월후수궤추취45례환자진행중측.결과:신도검험현시건강묘술계통내부일치성신도Cronbach'α계수위0.815,오유도급가시화평분(visual analogue scale,VAS)적중측신도재0.150~0.450지간;효도검험결과현시건강묘술계통중적행동능력、자아조고、일상활동삼개유도분별해석총변이방차적20.846%、20.526%、20.367%,기루계공헌솔위61.758%,차량표내부건강묘술계통중오유도여VAS적상관계수r의차위:-0.475、-0.415、-0.517、-0.494화-0.444.결론:중문판EQ-5D-3L구유교호적신도화효도,가용우평개만성신장병환자적생활질량.