中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2012年
6期
692-693
,共2页
颈椎病%抑郁发作%归脾丸%推拿疗法
頸椎病%抑鬱髮作%歸脾汍%推拿療法
경추병%억욱발작%귀비환%추나요법
目的 观察中医内外结合治疗对抑郁发作伴颈椎病的临床疗效.方法 将符合抑郁发作伴颈椎病诊断标准的225例患者随机分为3组,每组75例.中药联合推拿组用归脾丸内服结合头面颈肩背部的推拿手法治疗;中药组单纯服用归脾丸治疗;推拿组单纯头面颈肩背部的推拿手法治疗.结果 中药联合推拿组疗效总有效率明显优于中药组和推拿组(P<0.01);中药联合推拿组治疗前后临床症状积分及Hamiilton抑郁量表(HAMD)及抑郁自评量表(SAD)评分与中药组及推拿组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 服用归脾丸结合头面颈肩背部的推拿手法能明显改善或控制抑郁发作伴颈椎病患者的临床症状和体征.
目的 觀察中醫內外結閤治療對抑鬱髮作伴頸椎病的臨床療效.方法 將符閤抑鬱髮作伴頸椎病診斷標準的225例患者隨機分為3組,每組75例.中藥聯閤推拿組用歸脾汍內服結閤頭麵頸肩揹部的推拿手法治療;中藥組單純服用歸脾汍治療;推拿組單純頭麵頸肩揹部的推拿手法治療.結果 中藥聯閤推拿組療效總有效率明顯優于中藥組和推拿組(P<0.01);中藥聯閤推拿組治療前後臨床癥狀積分及Hamiilton抑鬱量錶(HAMD)及抑鬱自評量錶(SAD)評分與中藥組及推拿組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 服用歸脾汍結閤頭麵頸肩揹部的推拿手法能明顯改善或控製抑鬱髮作伴頸椎病患者的臨床癥狀和體徵.
목적 관찰중의내외결합치료대억욱발작반경추병적림상료효.방법 장부합억욱발작반경추병진단표준적225례환자수궤분위3조,매조75례.중약연합추나조용귀비환내복결합두면경견배부적추나수법치료;중약조단순복용귀비환치료;추나조단순두면경견배부적추나수법치료.결과 중약연합추나조료효총유효솔명현우우중약조화추나조(P<0.01);중약연합추나조치료전후림상증상적분급Hamiilton억욱량표(HAMD)급억욱자평량표(SAD)평분여중약조급추나조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 복용귀비환결합두면경견배부적추나수법능명현개선혹공제억욱발작반경추병환자적림상증상화체정.
