中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2004年
3期
576-577
,共2页
廖新学%马虹%董吁钢%陶军%杨惜泉%唐安丽
廖新學%馬虹%董籲鋼%陶軍%楊惜泉%唐安麗
료신학%마홍%동우강%도군%양석천%당안려
心肌梗塞%康复%QT 间期离散度
心肌梗塞%康複%QT 間期離散度
심기경새%강복%QT 간기리산도
目的:探讨早期康复治疗对无合并症急性心肌梗死 (acute myocardial infarction ,AMI )患者 QT间期离散度( QTd)的影响. 方法: 113例研究对象前瞻性随机分为早期康复治疗组 (组 1, 54例 )及对照组 (组 2, 59例 ). 2组主要基线资料具可比性.组 1采用早期康复治疗方案,组 2采用传统康复方案.所有研究对象分别在入院当时 [平均( 9.3± 1.9) h]第 1周末、第 2周末、第 3周末记录标准 12导联心电图. QT 间期的测量从 QRS 波起点至 T波终点,同一导联测量 3个心动周期,取其平均值.不同导联最大减去最小 QT值为 QTd 值. 结果:早期康复组入院当时、第 1 周末、第 2 周末、第 3周末 QTd[分别为 (64± 14)ms,(46± 15)ms,(43± 12)ms,(39± 13)ms]与对照组 [分别为 (67± 12)ms,(48± 16)ms,(41± 13)ms,(40± 15)ms]比较统计学上无显著性差异( t分别为 0.81,0.68,0.85,0.38, P >0.05). 结论:无合并症 AMI 患者实行早期康复治疗不影响 QTd 值,因而不影响心肌电稳定性,提示该组患者早期康复治疗安全可行.
目的:探討早期康複治療對無閤併癥急性心肌梗死 (acute myocardial infarction ,AMI )患者 QT間期離散度( QTd)的影響. 方法: 113例研究對象前瞻性隨機分為早期康複治療組 (組 1, 54例 )及對照組 (組 2, 59例 ). 2組主要基線資料具可比性.組 1採用早期康複治療方案,組 2採用傳統康複方案.所有研究對象分彆在入院噹時 [平均( 9.3± 1.9) h]第 1週末、第 2週末、第 3週末記錄標準 12導聯心電圖. QT 間期的測量從 QRS 波起點至 T波終點,同一導聯測量 3箇心動週期,取其平均值.不同導聯最大減去最小 QT值為 QTd 值. 結果:早期康複組入院噹時、第 1 週末、第 2 週末、第 3週末 QTd[分彆為 (64± 14)ms,(46± 15)ms,(43± 12)ms,(39± 13)ms]與對照組 [分彆為 (67± 12)ms,(48± 16)ms,(41± 13)ms,(40± 15)ms]比較統計學上無顯著性差異( t分彆為 0.81,0.68,0.85,0.38, P >0.05). 結論:無閤併癥 AMI 患者實行早期康複治療不影響 QTd 值,因而不影響心肌電穩定性,提示該組患者早期康複治療安全可行.
목적:탐토조기강복치료대무합병증급성심기경사 (acute myocardial infarction ,AMI )환자 QT간기리산도( QTd)적영향. 방법: 113례연구대상전첨성수궤분위조기강복치료조 (조 1, 54례 )급대조조 (조 2, 59례 ). 2조주요기선자료구가비성.조 1채용조기강복치료방안,조 2채용전통강복방안.소유연구대상분별재입원당시 [평균( 9.3± 1.9) h]제 1주말、제 2주말、제 3주말기록표준 12도련심전도. QT 간기적측량종 QRS 파기점지 T파종점,동일도련측량 3개심동주기,취기평균치.불동도련최대감거최소 QT치위 QTd 치. 결과:조기강복조입원당시、제 1 주말、제 2 주말、제 3주말 QTd[분별위 (64± 14)ms,(46± 15)ms,(43± 12)ms,(39± 13)ms]여대조조 [분별위 (67± 12)ms,(48± 16)ms,(41± 13)ms,(40± 15)ms]비교통계학상무현저성차이( t분별위 0.81,0.68,0.85,0.38, P >0.05). 결론:무합병증 AMI 환자실행조기강복치료불영향 QTd 치,인이불영향심기전은정성,제시해조환자조기강복치료안전가행.
AIM: To study the effect of early rehabilitative intervention on interval QT dispersion(QTd)of acute myocardial infarction(AMI) patients without complication. METHODS:One hundred and thirteen subjects were randomly divided into the early rehabilitation therapy group(group 1,n=54) and the control group(group 2,n=59).Baseline data of the patients in the two groups were comparable.Patients in group 1 received early rehabilitative intervention,while patients in group 2 received traditional rehabilitation.12-lead ECG was recorded in all subjects at the time of hospitalization[mean(9.3± 1.9)hours],at the end of the first,second and third week after the onset of AMI.QTd was measured from the initial point of QRS wave to the destination of T wave,three cardiac cycles were measured with the same lead,and the average value was needed.QTd was the value that the maximal QT value subduced the minimal QT value in different leads. RESULTS: There was no significant difference in QTd between the early rehabilitation group and the control group at the time of hospitalization,at the end of one week,two weeks and three week after the onset of AMI[(64± 14)ms,(46± 15)ms,(43± 12)ms,(39± 13)ms,respectively vs(67± 12)ms,(48± 16)ms,(41± 13)ms,(40± 15)ms,respectively]( t=0.81,0.68,0.85,0.38, P > 0.05) . CONCLUSION: QTd is not influenced by early rehabilitative intervention on AMI patients without complication,so the electric stability of myocardium is not influenced.The early rehabilitative intervention to AMI patients without complication is safe and feasible.