现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2004年
20期
2682-2683
,共2页
吴纯刚%杨泽刚%肖忠一%裴文军%张志翔
吳純剛%楊澤剛%肖忠一%裴文軍%張誌翔
오순강%양택강%초충일%배문군%장지상
七叶皂苷钠%甲基强的松龙注射液%喘息
七葉皂苷鈉%甲基彊的鬆龍註射液%喘息
칠협조감납%갑기강적송룡주사액%천식
目的评价七叶皂苷钠注射液治疗慢性喘息型支气管炎和支气管哮喘的有效性与安全性.方法将84例慢性喘息型支气管炎和支气管哮喘患者随机分为2组:观察组用七叶皂苷钠20mg加入生理盐水40mL中缓慢静脉注射,每日2次;对照组用甲基强的松龙40mg加入生理盐水40mL中静脉注射,每日1次.2组疗程均为5d.结果 2组肺功能改善情况、临床疗效和综合疗效均无显著性差异(P均>0.05),观察组和对照组不良反应发生率分别为12%和21%,经相应对症处理后不影响治疗.结论七叶皂苷钠治疗喘息患者安全、有效.
目的評價七葉皂苷鈉註射液治療慢性喘息型支氣管炎和支氣管哮喘的有效性與安全性.方法將84例慢性喘息型支氣管炎和支氣管哮喘患者隨機分為2組:觀察組用七葉皂苷鈉20mg加入生理鹽水40mL中緩慢靜脈註射,每日2次;對照組用甲基彊的鬆龍40mg加入生理鹽水40mL中靜脈註射,每日1次.2組療程均為5d.結果 2組肺功能改善情況、臨床療效和綜閤療效均無顯著性差異(P均>0.05),觀察組和對照組不良反應髮生率分彆為12%和21%,經相應對癥處理後不影響治療.結論七葉皂苷鈉治療喘息患者安全、有效.
목적평개칠협조감납주사액치료만성천식형지기관염화지기관효천적유효성여안전성.방법장84례만성천식형지기관염화지기관효천환자수궤분위2조:관찰조용칠협조감납20mg가입생리염수40mL중완만정맥주사,매일2차;대조조용갑기강적송룡40mg가입생리염수40mL중정맥주사,매일1차.2조료정균위5d.결과 2조폐공능개선정황、림상료효화종합료효균무현저성차이(P균>0.05),관찰조화대조조불량반응발생솔분별위12%화21%,경상응대증처리후불영향치료.결론칠협조감납치료천식환자안전、유효.