中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2008年
3期
210-213
,共4页
修清玉%钱建美%王桂芳%黄海%方正
脩清玉%錢建美%王桂芳%黃海%方正
수청옥%전건미%왕계방%황해%방정
流感嗜血杆菌%A549细胞%前炎症因子%红霉素%核因子κB
流感嗜血桿菌%A549細胞%前炎癥因子%紅黴素%覈因子κB
류감기혈간균%A549세포%전염증인자%홍매소%핵인자κB
目的 探讨不可分型流感嗜血杆菌(NTHi)作用于呼吸道上皮细胞株(A549),表达前炎症细胞因子的变化及其干预措施.方法 用NTHi、NTHi+红霉素(10 mg/L)、NTHi+庆大霉素(100 mg/L)、NTHi+地塞米松(100 μmol/L)分别感染A549细胞,用核因子κB(NF-κB)抑制剂二硫氨基甲酸吡啶(PDTC,200 μmol/L)预处理NTHi感染的A549细胞,24 h后观察细胞的形态学改变,并检测上清液中白细胞介素8(IL-8)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)的水平和细胞间黏附分子1(ICAM-1)的表达.结果 NTHi作用A549细胞24 h后,引起部分上皮细胞变形、死亡.NTHi能显著诱导A549细胞株分泌IL-8、表达ICAM-1,红霉素能够抑制其诱导作用;庆大霉素具有杀灭NTHi作用,但不能抑制IL-8分泌和ICAM-1表达;地塞米松能抑制A549分泌IL-8,降低ICAM-1的表达,但不能杀灭NTHi.PDTC(200 μmol/L)能阻断A549细胞在NTHi作用后IL-8的高表达.TNF-α在各组培养上清中均不能检测到.结论 NTHi显著诱导人肺上皮细胞系表达前炎症因子,该作用可能通过NF-κB通路.红霉素在杀灭NTHi的同时还具有抗炎作用.
目的 探討不可分型流感嗜血桿菌(NTHi)作用于呼吸道上皮細胞株(A549),錶達前炎癥細胞因子的變化及其榦預措施.方法 用NTHi、NTHi+紅黴素(10 mg/L)、NTHi+慶大黴素(100 mg/L)、NTHi+地塞米鬆(100 μmol/L)分彆感染A549細胞,用覈因子κB(NF-κB)抑製劑二硫氨基甲痠吡啶(PDTC,200 μmol/L)預處理NTHi感染的A549細胞,24 h後觀察細胞的形態學改變,併檢測上清液中白細胞介素8(IL-8)、腫瘤壞死因子α(TNF-α)的水平和細胞間黏附分子1(ICAM-1)的錶達.結果 NTHi作用A549細胞24 h後,引起部分上皮細胞變形、死亡.NTHi能顯著誘導A549細胞株分泌IL-8、錶達ICAM-1,紅黴素能夠抑製其誘導作用;慶大黴素具有殺滅NTHi作用,但不能抑製IL-8分泌和ICAM-1錶達;地塞米鬆能抑製A549分泌IL-8,降低ICAM-1的錶達,但不能殺滅NTHi.PDTC(200 μmol/L)能阻斷A549細胞在NTHi作用後IL-8的高錶達.TNF-α在各組培養上清中均不能檢測到.結論 NTHi顯著誘導人肺上皮細胞繫錶達前炎癥因子,該作用可能通過NF-κB通路.紅黴素在殺滅NTHi的同時還具有抗炎作用.
목적 탐토불가분형류감기혈간균(NTHi)작용우호흡도상피세포주(A549),표체전염증세포인자적변화급기간예조시.방법 용NTHi、NTHi+홍매소(10 mg/L)、NTHi+경대매소(100 mg/L)、NTHi+지새미송(100 μmol/L)분별감염A549세포,용핵인자κB(NF-κB)억제제이류안기갑산필정(PDTC,200 μmol/L)예처리NTHi감염적A549세포,24 h후관찰세포적형태학개변,병검측상청액중백세포개소8(IL-8)、종류배사인자α(TNF-α)적수평화세포간점부분자1(ICAM-1)적표체.결과 NTHi작용A549세포24 h후,인기부분상피세포변형、사망.NTHi능현저유도A549세포주분비IL-8、표체ICAM-1,홍매소능구억제기유도작용;경대매소구유살멸NTHi작용,단불능억제IL-8분비화ICAM-1표체;지새미송능억제A549분비IL-8,강저ICAM-1적표체,단불능살멸NTHi.PDTC(200 μmol/L)능조단A549세포재NTHi작용후IL-8적고표체.TNF-α재각조배양상청중균불능검측도.결론 NTHi현저유도인폐상피세포계표체전염증인자,해작용가능통과NF-κB통로.홍매소재살멸NTHi적동시환구유항염작용.