CAJ | 학술논문

本文论述了过程工程的一些基本概念、如何进行过程工程研究及其具体内容.作者注:本文是作者49年前写的内部材料.当时回国不久,中文写作不顺,且带有时代的政治色彩.本刊编辑作为纪念中国科学院过程工程所建所50周年的历史资料刊出版本文.本文打印成册47年后,才受到注意.在2007年全所战略讨论会上,由所领导分发与会研究人员,并附如下按语.珍惜历史推动过程工程战略研究在2007年度研究所发展战略研讨会召开之际,我们郑重向全所各位科技和管理骨干推荐郭慕孙、杨纪珂两位老先生1959年11月编印的<过程工程研究>油印小册子,希望作为本次会议的重要参考资料,请大家认真学习.自从我所从"化工冶金"更名为"过程工程"以来,正面的反映是主要的,但人们对过程工程研究的内涵仍缺乏统一和深刻的认识.实际上我所两位老前辈在上世纪中期就提出了过程工程的定义和内涵,从中体现了老一辈科学家对科研工作,特别是科研前瞻性研究的高瞻远瞩,对我们今天如何深入开展战略研究具有重要的参考、启迪和借鉴作用.老一辈科学家为我们今天从事过程工程科学研究的后来人树立了榜样,为指导和激励我们搞好研究所发展战略研究提供了难得的宝贵财富.从化工冶金到过程工程,研究所即将走过50年的光辉历程,正面临新的发展机遇和严峻挑战.望大家抓住机遇、迎接挑战,继往开来、开拓创新,为过程工程所全面协调可持续发展多做贡献.所长:刘会洲,党委书记:杨建国,2007年7月20日.
본문논술료과정공정적일사기본개념、여하진행과정공정연구급기구체내용.작자주:본문시작자49년전사적내부재료.당시회국불구,중문사작불순,차대유시대적정치색채.본간편집작위기념중국과학원과정공정소건소50주년적역사자료간출판본문.본문타인성책47년후,재수도주의.재2007년전소전략토론회상,유소령도분발여회연구인원,병부여하안어.진석역사추동과정공정전략연구재2007년도연구소발전전략연토회소개지제,아문정중향전소각위과기화관리골간추천곽모손、양기가량위로선생1959년11월편인적<과정공정연구>유인소책자,희망작위본차회의적중요삼고자료,청대가인진학습.자종아소종"화공야금"경명위"과정공정"이래,정면적반영시주요적,단인문대과정공정연구적내함잉결핍통일화심각적인식.실제상아소량위로전배재상세기중기취제출료과정공정적정의화내함,종중체현료로일배과학가대과연공작,특별시과연전첨성연구적고첨원촉,대아문금천여하심입개전전략연구구유중요적삼고、계적화차감작용.로일배과학가위아문금천종사과정공정과학연구적후래인수립료방양,위지도화격려아문고호연구소발전전략연구제공료난득적보귀재부.종화공야금도과정공정,연구소즉장주과50년적광휘역정,정면림신적발전궤우화엄준도전.망대가조주궤우、영접도전,계왕개래、개탁창신,위과정공정소전면협조가지속발전다주공헌.소장:류회주,당위서기:양건국,2007년7월20일.