焦作大学学报
焦作大學學報
초작대학학보
JOURNAL OF JIAOZUO UNIVERSETY
2009年
2期
12-14
,共3页
书卷字%今音%误注
書捲字%今音%誤註
서권자%금음%오주
字词典中书卷字的今音误注现象,从音节方面看,情况多种多样;在一部辞书之中,误注常可导致历史来源相同的今音形成正误对立或误误对立的歧异局面;联系多部辞书看,误注常可导致一字之音因书而异,形成正误歧异或误误歧异的格局.
字詞典中書捲字的今音誤註現象,從音節方麵看,情況多種多樣;在一部辭書之中,誤註常可導緻歷史來源相同的今音形成正誤對立或誤誤對立的歧異跼麵;聯繫多部辭書看,誤註常可導緻一字之音因書而異,形成正誤歧異或誤誤歧異的格跼.
자사전중서권자적금음오주현상,종음절방면간,정황다충다양;재일부사서지중,오주상가도치역사래원상동적금음형성정오대립혹오오대립적기이국면;련계다부사서간,오주상가도치일자지음인서이이,형성정오기이혹오오기이적격국.
