中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2010年
9期
798-801
,共4页
刘文华%田云虎%邱玉金%刘亚
劉文華%田雲虎%邱玉金%劉亞
류문화%전운호%구옥금%류아
经皮椎体成形术%胸椎%转移瘤%骨水泥
經皮椎體成形術%胸椎%轉移瘤%骨水泥
경피추체성형술%흉추%전이류%골수니
目的 探讨经皮椎体成形术(percutaneous vertebroplasty,PVP)在治疗多发性胸椎转移瘤中的临床应用价值.方法 对28例多发性胸椎转移瘤104个椎体在G形臂X线透视下经皮椎体穿刺并注入骨水泥成形,术后疼痛缓解程度应用视觉模拟评分法进行评估分级,采用日常生活自理能力(activity of daily life, ADL)量表对治疗后患者生活质量进行评估,同时观察术后病椎椎体形态学变化和椎管内肿瘤的浸润程度,分别在术后1周、3个月、6个月、12个月进行评价. 结果 104个椎体穿刺全部成功,1例1个椎体有造影剂进入相邻椎间盘,无椎管内渗漏和肺栓塞等并发症.PVP后各期疼痛缓解率分别为82.1%(23/28)、89.3%(25/28)、81.5%(22/27)、88.5%(23/26).根据ADL评分,患者总体生活质量手术前评分(54.3±12.7)分,术后1年提高到(84.3±17.9)分(t=4.562,P=0.008).PVP后随访椎体前缘、中央、后缘高度与PVP前无统计学差异(P>0.05). 结论 PVP治疗多发性胸椎转移瘤安全可行,具有良好的止痛效果,能够有效改善患者的生活质量,并可显著预防椎体进一步塌陷和椎管内浸润,防止脊髓受压产生神经功能障碍.
目的 探討經皮椎體成形術(percutaneous vertebroplasty,PVP)在治療多髮性胸椎轉移瘤中的臨床應用價值.方法 對28例多髮性胸椎轉移瘤104箇椎體在G形臂X線透視下經皮椎體穿刺併註入骨水泥成形,術後疼痛緩解程度應用視覺模擬評分法進行評估分級,採用日常生活自理能力(activity of daily life, ADL)量錶對治療後患者生活質量進行評估,同時觀察術後病椎椎體形態學變化和椎管內腫瘤的浸潤程度,分彆在術後1週、3箇月、6箇月、12箇月進行評價. 結果 104箇椎體穿刺全部成功,1例1箇椎體有造影劑進入相鄰椎間盤,無椎管內滲漏和肺栓塞等併髮癥.PVP後各期疼痛緩解率分彆為82.1%(23/28)、89.3%(25/28)、81.5%(22/27)、88.5%(23/26).根據ADL評分,患者總體生活質量手術前評分(54.3±12.7)分,術後1年提高到(84.3±17.9)分(t=4.562,P=0.008).PVP後隨訪椎體前緣、中央、後緣高度與PVP前無統計學差異(P>0.05). 結論 PVP治療多髮性胸椎轉移瘤安全可行,具有良好的止痛效果,能夠有效改善患者的生活質量,併可顯著預防椎體進一步塌陷和椎管內浸潤,防止脊髓受壓產生神經功能障礙.
목적 탐토경피추체성형술(percutaneous vertebroplasty,PVP)재치료다발성흉추전이류중적림상응용개치.방법 대28례다발성흉추전이류104개추체재G형비X선투시하경피추체천자병주입골수니성형,술후동통완해정도응용시각모의평분법진행평고분급,채용일상생활자리능력(activity of daily life, ADL)량표대치료후환자생활질량진행평고,동시관찰술후병추추체형태학변화화추관내종류적침윤정도,분별재술후1주、3개월、6개월、12개월진행평개. 결과 104개추체천자전부성공,1례1개추체유조영제진입상린추간반,무추관내삼루화폐전새등병발증.PVP후각기동통완해솔분별위82.1%(23/28)、89.3%(25/28)、81.5%(22/27)、88.5%(23/26).근거ADL평분,환자총체생활질량수술전평분(54.3±12.7)분,술후1년제고도(84.3±17.9)분(t=4.562,P=0.008).PVP후수방추체전연、중앙、후연고도여PVP전무통계학차이(P>0.05). 결론 PVP치료다발성흉추전이류안전가행,구유량호적지통효과,능구유효개선환자적생활질량,병가현저예방추체진일보탑함화추관내침윤,방지척수수압산생신경공능장애.