中国皮肤性病学杂志
中國皮膚性病學雜誌
중국피부성병학잡지
THE CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEREOLOGY
2011年
9期
716-718
,共3页
梅莉红%干慧慧%曾义斌%王红枫%权哲%伊和姿%方芳%翁孟武
梅莉紅%榦慧慧%曾義斌%王紅楓%權哲%伊和姿%方芳%翁孟武
매리홍%간혜혜%증의빈%왕홍풍%권철%이화자%방방%옹맹무
痤疮%中药熏蒸%细胞因子
痤瘡%中藥熏蒸%細胞因子
좌창%중약훈증%세포인자
目的 评价中药熏蒸治疗轻、中度寻常痤疮的疗效,并探讨其作用机制.方法 选取本科门诊的56例轻、中度寻常痤疮患者,随机分为两组,中药治疗组(28例,2例失访)予中药熏蒸,安慰剂组(28例,4例失访)予生理盐水熏蒸,26min/d,共治疗2周.评价两组患者的治疗效果,并检测39例患者治疗前、后血清中可溶性白介素-2受体(sIL-2R),白介素-4(IL-4),γ干扰素(IFN-γ)和白介素-8(IL-8)的水平变化.结果 中药治疗组有效率为61.54%,安慰剂组为25.00%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05).中药治疗组患者治疗后血清sIL-2R,IL-4,IFN-γ和IL-8水平均较治疗前降低(P均<0.05).安慰剂组治疗前后细胞因子水平无明显改变(P均>0.05).结论 中药熏蒸治疗轻、中度寻常痤疮有效,其作用机制可能与其对细胞免疫和体液免疫的调节作用有关.
目的 評價中藥熏蒸治療輕、中度尋常痤瘡的療效,併探討其作用機製.方法 選取本科門診的56例輕、中度尋常痤瘡患者,隨機分為兩組,中藥治療組(28例,2例失訪)予中藥熏蒸,安慰劑組(28例,4例失訪)予生理鹽水熏蒸,26min/d,共治療2週.評價兩組患者的治療效果,併檢測39例患者治療前、後血清中可溶性白介素-2受體(sIL-2R),白介素-4(IL-4),γ榦擾素(IFN-γ)和白介素-8(IL-8)的水平變化.結果 中藥治療組有效率為61.54%,安慰劑組為25.00%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).中藥治療組患者治療後血清sIL-2R,IL-4,IFN-γ和IL-8水平均較治療前降低(P均<0.05).安慰劑組治療前後細胞因子水平無明顯改變(P均>0.05).結論 中藥熏蒸治療輕、中度尋常痤瘡有效,其作用機製可能與其對細胞免疫和體液免疫的調節作用有關.
목적 평개중약훈증치료경、중도심상좌창적료효,병탐토기작용궤제.방법 선취본과문진적56례경、중도심상좌창환자,수궤분위량조,중약치료조(28례,2례실방)여중약훈증,안위제조(28례,4례실방)여생리염수훈증,26min/d,공치료2주.평개량조환자적치료효과,병검측39례환자치료전、후혈청중가용성백개소-2수체(sIL-2R),백개소-4(IL-4),γ간우소(IFN-γ)화백개소-8(IL-8)적수평변화.결과 중약치료조유효솔위61.54%,안위제조위25.00%,량조비교차이유통계학의의(P<0.05).중약치료조환자치료후혈청sIL-2R,IL-4,IFN-γ화IL-8수평균교치료전강저(P균<0.05).안위제조치료전후세포인자수평무명현개변(P균>0.05).결론 중약훈증치료경、중도심상좌창유효,기작용궤제가능여기대세포면역화체액면역적조절작용유관.
