满语研究
滿語研究
만어연구
MANCHU STUDIES
2011年
2期
26-28
,共3页
木再帕尔%高莲花
木再帕爾%高蓮花
목재파이%고연화
古代维吾尔语%波斯语借词
古代維吾爾語%波斯語藉詞
고대유오이어%파사어차사
Ancient Uygur%Perisan loanwords
古代维吾尔语中的波斯语借词是在不同历史时期由波斯语及伊朗语族语言借入维吾尔语的，其借用与古代维吾尔人和波斯人的文化交流和宗教信仰具有密切的关系。
古代維吾爾語中的波斯語藉詞是在不同歷史時期由波斯語及伊朗語族語言藉入維吾爾語的，其藉用與古代維吾爾人和波斯人的文化交流和宗教信仰具有密切的關繫。
고대유오이어중적파사어차사시재불동역사시기유파사어급이랑어족어언차입유오이어적，기차용여고대유오이인화파사인적문화교류화종교신앙구유밀절적관계。
As greatly related to the cuhural communication and religious belief between ancient Uygur and Persian the Persian loanwords in ancient Uygur were loaned from Persian and Iranian branch language into Uygur in different historical period.
