国际麻醉学与复苏杂志
國際痳醉學與複囌雜誌
국제마취학여복소잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY AND RESUSCITATION
2012年
2期
134-137,后插1
,共5页
心肺复苏%人工胸外按压%机械胸外按压%历史%机制
心肺複囌%人工胸外按壓%機械胸外按壓%歷史%機製
심폐복소%인공흉외안압%궤계흉외안압%역사%궤제
Aardiopulmonary resuscitation%Manual chest compression%Mechanical external chest compression%History%Mechanism
背景 胸外心脏按压技术至今历时已50年的历史.在临床应用和发展过程中挽救了无数人的生命,人工胸外按压的技术也在不断的改进,但是随着该技术的应用,人工胸外按压的缺陷也不断显现出来,于是有许多学者在探讨心脏按压机制的基础上研究各种机械设备来代替人工心肺复苏(cardiopulmonary resuscitation,CPR),其胸外按压的机制也随着研究的深入而不断更新和完善.目的 探讨胸外心脏按压技术及其机制方面的最新研究进展.内容 就胸外按压的历史、方法、机械胸外按压设备及相关机制等几方面进行概述.趋势 目前没有一个胸外按压设备或者方法能够证明确实有比标准人工胸外按压更好的长期存活率,今后仍需要在这些方面做进一步的实验研究.
揹景 胸外心髒按壓技術至今歷時已50年的歷史.在臨床應用和髮展過程中輓救瞭無數人的生命,人工胸外按壓的技術也在不斷的改進,但是隨著該技術的應用,人工胸外按壓的缺陷也不斷顯現齣來,于是有許多學者在探討心髒按壓機製的基礎上研究各種機械設備來代替人工心肺複囌(cardiopulmonary resuscitation,CPR),其胸外按壓的機製也隨著研究的深入而不斷更新和完善.目的 探討胸外心髒按壓技術及其機製方麵的最新研究進展.內容 就胸外按壓的歷史、方法、機械胸外按壓設備及相關機製等幾方麵進行概述.趨勢 目前沒有一箇胸外按壓設備或者方法能夠證明確實有比標準人工胸外按壓更好的長期存活率,今後仍需要在這些方麵做進一步的實驗研究.
배경 흉외심장안압기술지금력시이50년적역사.재림상응용화발전과정중만구료무수인적생명,인공흉외안압적기술야재불단적개진,단시수착해기술적응용,인공흉외안압적결함야불단현현출래,우시유허다학자재탐토심장안압궤제적기출상연구각충궤계설비래대체인공심폐복소(cardiopulmonary resuscitation,CPR),기흉외안압적궤제야수착연구적심입이불단경신화완선.목적 탐토흉외심장안압기술급기궤제방면적최신연구진전.내용 취흉외안압적역사、방법、궤계흉외안압설비급상관궤제등궤방면진행개술.추세 목전몰유일개흉외안압설비혹자방법능구증명학실유비표준인공흉외안압경호적장기존활솔,금후잉수요재저사방면주진일보적실험연구.
Background Cardiac chest compression technique exist for 50 years.It saves many person's lives who suffered cardiac arrest,and this technique was improved again and again in these years,however manual chest compression,still has its limitations.Therefore,many scholars invented various mechanical devices to replace the manual cardiopulmonary resuscitation (CPR).The mechanism of chest compression is constantly updating and improving in further study. Objective To discuss the latest technology and mechanisms of external chest compression. Content This article will review the history,technique,device,and mechanism of the external chest compression. Trend There are still not evidences to prove that using device can improve outcomes than the standard style,so we still have a lot of works to do in this area.