西南科技大学学报(哲学社会科学版)
西南科技大學學報(哲學社會科學版)
서남과기대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY（PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION）
2006年
1期
96-100
,共5页
冗余%信息%英语教学
冗餘%信息%英語教學
용여%신식%영어교학
冗余信息是指信息传递过程中比实际需要多的信息,它普遍存在于语言中.在语言交际中保持适度冗余是必要的.冗余主要表现为两种形式:信息复现和信息蕴涵.英语语言符号系统本身及语言符号使用过程中均存在大量冗余,前者主要体现在语音、词汇及语法层次上,后者主要体现为重复、宕词、应酬语、感情词语及违反会话"合作原则".正确认识、把握冗余现象,可从听、说、读、写及测试等方面促进英语教学.
冗餘信息是指信息傳遞過程中比實際需要多的信息,它普遍存在于語言中.在語言交際中保持適度冗餘是必要的.冗餘主要錶現為兩種形式:信息複現和信息蘊涵.英語語言符號繫統本身及語言符號使用過程中均存在大量冗餘,前者主要體現在語音、詞彙及語法層次上,後者主要體現為重複、宕詞、應酬語、感情詞語及違反會話"閤作原則".正確認識、把握冗餘現象,可從聽、說、讀、寫及測試等方麵促進英語教學.
용여신식시지신식전체과정중비실제수요다적신식,타보편존재우어언중.재어언교제중보지괄도용여시필요적.용여주요표현위량충형식:신식복현화신식온함.영어어언부호계통본신급어언부호사용과정중균존재대량용여,전자주요체현재어음、사회급어법층차상,후자주요체현위중복、탕사、응수어、감정사어급위반회화"합작원칙".정학인식、파악용여현상,가종은、설、독、사급측시등방면촉진영어교학.
